고전 발음: []교회 발음: []
기본형: domicilium, domiciliī
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | domicilium 거주가 | domicilia 거주들이 |
속격 | domiciliī, domicilī 거주의 | domiciliōrum 거주들의 |
여격 | domiciliō 거주에게 | domiciliīs 거주들에게 |
대격 | domicilium 거주를 | domicilia 거주들을 |
탈격 | domiciliō 거주로 | domiciliīs 거주들로 |
호격 | domicilium 거주야 | domicilia 거주들아 |
‘domicilium dēbēmus invenīre et nova vestīmenta emere.’ (Oxford Latin Course II, Rōma 19:33)
'우리는 살 곳을 찾고 새 옷을 사야한다.' (옥스포드 라틴 코스 2권, 19:33)
deinde in Subūram prōcessērunt et domicilium quaerēbant. (Oxford Latin Course II, Rōma 19:42)
그후 그들은 수부라로 나아가서 묵을 곳을 찾기 시작했다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 19:42)
Melior est victus pauperis sub tegmine asserum quam epulae splendidae in peregre sine domicilio. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 29 29:29)
(불가타 성경, 집회서, 29장 29:29)
et cum epinicia agerent in patria, eos, qui sacras ianuas incenderant, et Callisthenem succenderunt, qui in quoddam domicilium fugerat; et dignam pro impietate mercedem tulit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 8 8:33)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 8장 8:33)
qui domicilium habebat in monumentis; et neque catenis iam quisquam eum poterat ligare, (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 5 5:3)
그는 무덤에서 살았는데, 어느 누구도 더 이상 그를 쇠사슬로 묶어 둘 수가 없었다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 5장 5:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용