살아있는 라틴어 사전

ūlteriōre

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(ulter의 비교급 남성 단수 탈격형) 더 너머의 (이)로

형태분석: ūlteriōr(어간) + e(어미)

(ulter의 비교급 중성 단수 탈격형) 더 너머의 (것)로

형태분석: ūlteriōr(어간) + e(어미)

ulter

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: ulter, ultra, ultrum

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	ulter 너머의 (이)가	ūlterior 더 너머의 (이)가	ūltimus 가장 너머의 (이)가
부사	ultrē	ūlterius	ūltimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Provinciae toti quam maximum potest militum numerum imperat (erat omnino in Gallia ulteriore legio una), pontem, qui erat ad Genavam, iubet rescindi. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, VII 7:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 7장 7:2)
Fabius ulteriore ponte subsidio nostris miserat suspicatus fore id, quod accidit, ut duces adversariorum occasione et beneficio fortunae ad nostros opprimendos uterentur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 40:11)
(카이사르, 내란기, 1권 40:11)
Est autem in Hispania ulteriore civitas Maxilua et Callet et in Asia Pitane, ubi lateres, cum sunt ducti et arefacti, proiecti natant in aqua. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 3 4:23)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:23)
tunc a centro diducto circino ad lineam planitiae aequilatatio signetur, ubi erit littera E sinisteriore parte et D ulteriore in extremis lineae circinationis. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 7 8:10)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:10)
Sive autem hoc modo victa erit, sive numquam repugnaverit, ulcera vel in cutis ulteriore parte vel in glande utrave eam in cole reperientur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 18 18:16)
(켈수스, 의학에 관하여, , 18장 18:16)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0341%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구