라틴어-한국어 사전 검색

vēnuī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vēnus의 단수 여격형) 판매에게

    형태분석: vēn(어간) + (어미)

vēnus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vēnus, vēnūs

어원: VAN-

  1. 판매, 구입, 발매
  1. sale, purchase

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 vēnus

판매가

vēnūs

판매들이

속격 vēnūs

판매의

vēnuum

판매들의

여격 vēnuī

판매에게

vēnibus

판매들에게

대격 vēnum

판매를

vēnūs

판매들을

탈격 vēnū

판매로

vēnibus

판매들로

호격 vēnus

판매야

vēnūs

판매들아

예문

  • Eum rogavit unus e nostris haberetne venui lactem vel adhuc liquidum vel in caseum recentem inchoatum. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 7:2)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 7:2)

  • "Quem ad finem cantherium istum venui frustra subiciemus, et vetulum et extritis ungulis debilem et dolore deformem et in hebeti pigritia ferocem nec quicquam amplius quam ruderarium cribrum?" (Apuleius, Metamorphoses, book 8 11:8)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 11:8)

  • Haec et alias similes afannas frustra blaterantes eos retrorsus abducunt pagani statimque vinctos in Tullianum compingunt cantharoque et ipso simulacro, quod gerebant, apud fani donarium redditis ac consecratis, altera die productum me rursum voce praeconis venui subiciunt septemque nummis carius, quam prius me comparaverat Philebus, quidam pistor de proximo castello praestinavit, protinusque frumento etiam coemto affatim onustum per iter arduum, scrupis et cuiuscemodi stirpibus infestum ad pistrinum, quod exercebat, perducit. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 10:7)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 10:7)

  • Blanditia, non imperio, fit dulcis Venus. (Publilius Syrus, Sententiae, 056)

    (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 56)

  • Sed is ex libertate in servitutem venum ierat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVIII 10:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:2)

유의어

  1. 판매

    • sector (A purchaser or bidder at a sale of confiscated goods, )

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0077%

SEARCH

MENU NAVIGATION