라틴어-한국어 사전 검색

vīnāceō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vīnāceus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: vīnāce(어간) + ō(어미)

  • (vīnāceus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: vīnāce(어간) + ō(어미)

  • (vīnāceus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: vīnāce(어간) + ō(어미)

  • (vīnāceus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: vīnāce(어간) + ō(어미)

vīnāceus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vīnāceus, vīnācea, vīnāceum

어원: vīnum(와인, 술)

  1. of or belonging to wine or a grape
  2. (substantive) the stone or skin of a grape

예문

  • omitto enim vim ipsam omnium quae generantur e terra, quae ex fici tantulo grano aut ex acini vinaceo aut ex ceterarum frugum aut stirpium minutissimis seminibus tantos truncos ramosque procreet; (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 67:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 67:3)

  • Item flocces audierat prisca voce significare vini faecem e vinaceis expressam, sicuti fraces ex oleis, idque aput Caecilium in Polumenis legerat, eaque sibi duo verba ad orationum ornamenta servaverat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, VII 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • plerumque tamen sufficiunt singulis modii glandis et paleae ad satietatem datae, vel lupini macerati modii, vel ervi aqua conspersi sextarii vii permixti paleis, vel cicerculae similiter conspersae sextarii xii mixti paleis, vel singuli modii vinaceorum, si iis, ut supra dixi, large paleae adiciantur; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 3 8:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 3장 8:2)

  • Quidam vinaceorum duas libras torre- faciunt, et ita conferunt cum totidem sextariis vini austeri, potandumque medicamentum praebent, omni alio humore subtracto,nec minus cacumina praedictarum arborum obiciunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 7 4:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 7장 4:1)

  • Cibaria gallinis praebentur optima pinsitum hordeum et vinacea 6 nec minus cicercula, tum etiam milium, aut panicum: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 4 1:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 4장 1:1)

유의어

  1. of or belonging to wine or a grape

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION