살아있는 라틴어 사전

도구

vocātīvissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(vocātīvus의 최상급 남성 단수 호격형)
형태분석: vocātīv(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

vocātīvissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(vocātīvus의 부사 최상급형)
형태분석: vocātīv(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

vocātīvus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vocātīvus, vocātīva, vocātīvum

뜻

(grammar) vocative

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	vocātīvissimus	vocātīvissimī	vocātīvissima	vocātīvissimae	vocātīvissimum	vocātīvissima
속격	vocātīvissimī	vocātīvissimōrum	vocātīvissimae	vocātīvissimārum	vocātīvissimī	vocātīvissimōrum
여격	vocātīvissimō	vocātīvissimīs	vocātīvissimae	vocātīvissimīs	vocātīvissimō	vocātīvissimīs
대격	vocātīvissimum	vocātīvissimōs	vocātīvissimam	vocātīvissimās	vocātīvissimum	vocātīvissima
탈격	vocātīvissimō	vocātīvissimīs	vocātīvissimā	vocātīvissimīs	vocātīvissimō	vocātīvissimīs
호격	vocātīvissime	vocātīvissimī	vocātīvissima	vocātīvissimae	vocātīvissimum	vocātīvissima

	원급	비교급	최상급
형용사	vocātīvus	vocātīvior	vocātīvissimus
부사	vocātīvē	vocātīvius	vocātīvissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Est enim rectus casus vocabuli, sicut in libris veterum scriptum est, Nerio, quamquam M. Varro in Satura Menippea, quae inscribitur Σκιομαχία, non Nerio, sed Nerienes vocative dicit in his versibus: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXIII (XXII) 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
Atque ibi duos forte grammaticos conspicatus non parvi in urbe Roma , certationi eorum acerrimae adfui, cum alter in casu vocativo vir egregi dicendum contenderet, alter vir egregie. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, V 2:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)
Lis atque contentio grammaticorum Romae inlustrium enarrata, super casu vocativo vocabuli quod est egregius. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, V 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
Quaecumque, inquit, nomina seu vocabula recto casu numero singulari 'us' syllaba finiuntur, in quibus ante ultimam syllabam posita est i littera, ea omnia casu vocativo i littera terminantur, ut 'Caelius Caeli,' 'modius modi,' tertius terti,' 'Accius Acci,' 'Titius Titi' et similia omnia; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, V 3:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)
Sed cum ille paulisper oppositu horum vocabulorum commotus reticuisset et mox tamen se conlegisset eandemque illam quam definierat regulam retineret et propugnaret diceretque et proprium et propitium et anxium et contrarium itidem in casu vocativo dicendum, ut adversarius et extrarius diceretur; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, V 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)