라틴어-한국어 사전 검색

abūsus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: abūsus, abūsūs

어원: abūtor(소비하다, 소모하다)

  1. 소비
  1. consumption
  2. wasting

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 abūsus

소비가

abūsūs

소비들이

속격 abūsūs

소비의

abūsuum

소비들의

여격 abūsuī

소비에게

abūsibus

소비들에게

대격 abūsum

소비를

abūsūs

소비들을

탈격 abūsū

소비로

abūsibus

소비들로

호격 abūsus

소비야

abūsūs

소비들아

예문

  • reliquiis autem eius operis ad praeparationem escae abusus, satiatus est, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 13 13:12)

    일하다가 남은 나뭇조각들은 음식을 만드는 데에 쓴다. 그리고 배불리 먹는다. (불가타 성경, 지혜서, 13장 13:12)

  • aha, non convenit me, qui abusus sum tantam rem patriam, porro in ditiis esse agrumque habere, egere illam autem, ut me merito oderit. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 2 2:73)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:73)

  • Abusus enim multitudine hominum, quam tranquillis in rebus diutius rexit, ex agrestibus habitaculis urbes construxit, multis opibus firmas et viribus, quarum ad praesens pleraeque, licet Graecis nominibus appellentur, quae eisdem ad arbitrium imposita sunt conditoris, primigenia tamen nomina non amittunt, quae eis Assyria lingua institutores veteres indiderunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 8 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 6:1)

  • Si qua recordanti benefacta priora voluptas est homini, cum se cogitat esse pium, nec sanctam violasse fidem, nec foedere in ullo divum ad fallendos numine abusum homines, multa parata manent in longa aetate, Catulle, ex hoc ingrato gaudia amore tibi. (C. Valerius Catullus, Carmina, Elegies , Poem 76 13:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 13:1)

  • Videbat tunc inmodice libertate abusum, sed alioqui egregium bello virum et, nisi erubesceret fateri, servatorem sui occisum. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 2 3:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 2장 3:1)

유의어

  1. 소비

  2. wasting

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION