M. Tullius Cicero, Brvtvs,
chapter 29

his

남성 복수 탈격

이, 이것

adiuncti

남성 복수 주격

묶인, 가둬진, 갇힌

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

C

부사

주위에; ~에 대해

Curio

단수 주격

M

'마르쿠스'의 약어

Scaurus

남성 단수 주격

P

'푸블리우스'의 약어

Rutilius

남성 단수 주격

루틸리우스 가문 (로마 씨족명)

C

'가이우스'의 약어

Gracchus

남성 단수 주격

Erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quibusdam

남성 복수 탈격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

laudandis

분사 미래 수동
남성 복수 탈격

칭찬하다, 기리다, 격찬하다

viris

남성 복수 탈격

남성, 남자

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

si

접속사

만약, 만일

maximi

남성 복수 주격
최상급

큰, 커다란

ingeni

중성 단수 속격

본성, 나름, 질, 자연

non

부사

아닌

essent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

probabilis

남성 단수 주격

쉬운, 믿을 수 있는, 그럴싸한, 있을 법한, 신용할 수 있는

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

industria

여성 단수 주격

근면, 목표

Neque

접속사

~또한 아니다

enim

접속사

사실은

refert

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

중대하다, 문제가 되다, 중요하다

videre

부정사 미완료 능동

보다, 인지하다

quid

부사

왜? 무엇 때문에?

dicendum

분사 미래 수동
중성 단수 주격

말하다, 언급하다, 이야기하다

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

id

중성 단수 대격

그, 그것

queas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

가능하다, 할 수 있다

solute

남성 단수 호격

매지 않은, 속박에서 풀려나온

et

접속사

그리고, ~와

suaviter

부사

달콤하게, 듣기좋게

dicere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

quid

부사

왜? 무엇 때문에?

dicam

여성 단수 대격

소송, 행사, 행동, 작용

opus

중성 단수 대격

일, 업무, 성취, 업적

esse

부정사 미완료 능동

있다

doctrina

여성 단수 탈격

지도, 지시, 가르침

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Scauri

남성 단수 속격

oratione

여성 단수 탈격

연설, 담화, 말

sapientis

분사 현재 능동
남성 단수 속격

~향이 나다, ~맛이 나다

hominis

남성 단수 속격

사람, 인간, 인류

et

접속사

그리고, ~와

recti

분사 과거 수동
남성 단수 속격

풀다, 느슨하게 하다

gravitas

여성 단수 주격

무게, 체중, 추

summa

여성 단수 주격

정상, 꼭대기

et

접속사

그리고, ~와

naturalis

여성 단수 주격

적출인, 적출자인, 합법적인 태생의

quaedam

여성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

inerat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

~에 접촉해 있다

auctoritas

여성 단수 주격

후원, 지지

non

부사

아닌

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

causam

여성 단수 대격

이유, 원인

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

testimonium

중성 단수 대격

증언, 증거

dicere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

putares

종속법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

cum

접속사

~때

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

reo

남성 단수 탈격

유죄의, 죄를 범한

diceret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

significabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

보이다, 보여주다, 표현하다

enim

접속사

사실은

non

부사

아닌

prudentiam

여성 단수 대격

지식

solum

남성 단수 대격

유일한, 혼자의

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

quod

중성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

maxime

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

rem

여성 단수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

continebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

함께 잡다, 둘러싸다, 포함하다; 연결하다

fidem

여성 단수 대격

믿음, 신념

quamquam

접속사

~이지만, ~임에도 불구하고, ~이기는 하지만

huius

남성 단수 속격

이, 이것

quoque

남성 단수 탈격

각각, 모두, 하나씩

ipsius

남성 단수 속격

바로 그

rei

여성 단수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

modum

남성 단수 대격

측정, 측량

scis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

praecepta

중성 복수 주격

가르침, 교육

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

at

접속사

하지만, 그러나

Cyri

여성 단수 대격

vitam

여성 단수 대격

삶, 생명

et

접속사

그리고, ~와

disciplinam

여성 단수 대격

가르침, 지시, 교육

legunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

고르다, 선택하다, 임명하다

praeclaram

여성 단수 대격

매우 맑은, 매우 깨끗한, 매우 밝은

illam

여성 단수 대격

저, 저것, 그

quidem

부사

실로, 실제로

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

neque

접속사

~또한 아니다

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

nostris

여성 복수 탈격

우리의

rebus

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

aptam

여성 단수 대격

적당한, 적합한

nec

접속사

~또한 아니다

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

Scauri

남성 단수 속격

laudibus

여성 복수 탈격

찬사, 칭찬, 영광

anteponendam

분사 미래 수동
여성 단수 대격

앞에 두다