M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 82

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

Curio

단수 주격

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

accuratius

부사 비교급

주의깊게, 정확하게, 정밀하게

quoddam

중성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

dicendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

말하다, 언급하다, 이야기하다

접속사

그리고, ~와

exquisitius

중성 단수 주격

adferebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가져오다, 나오다, 행동하다

genus

중성 단수 대격

기원, 탄생, 근원

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

quamquamn

중성 단수 주격

scienter

부사

능숙하게, 교묘하게, 전문가처럼

eleganterque

부사

잘게, 우아하게, 가늘게, 산뜻하게, 완벽하게, 깔끔하게, 잘

tractabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

세게 당기다, 끌어 당기다, 끌다

nimium

남성 단수 대격

과도한, 너무 많은, 초과한

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

inquirens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

조사하다, 검사하다, 보다, 시험하다, 수사하다, 알아보다, 찾다

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

단수 탈격

그 자신

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

ipse

남성 단수 주격

바로 그

sese

단수 탈격

그 자신

observans

분사 현재 능동
남성 단수 주격

알아채다, 관찰하다, 감시하다

metuensque

분사 현재 능동
남성 단수 주격

두려워하다, 겁내다, 무서워하다

접속사

~하지 않기 위해

vitiosum

남성 단수 대격

나쁜, 그른, 가난한, 어려운, 해로운, 못된

colligeret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

모으다, 수집하다, 그러모으다, 집결시키다, 집중시키다, 수확하다, 거둬들이다, 벌채하다, 채취하다

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

verum

남성 단수 대격

진실한, 실제의, 사실의

sanguinem

남성 단수 대격

피, 혈액

deperdebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

황폐화되다, 망하다

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

eius

남성 단수 속격

그, 그것

oratio

여성 단수 주격

연설, 담화, 말

nimia

여성 단수 탈격

과도한, 너무 많은, 초과한

religione

여성 단수 탈격

양심, 지조, 성실

attenuata

분사 과거 수동
여성 단수 탈격

깎다, 낮추다, 겸허하게 하다, 좌천시키다, 부드럽게 만들다

doctis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

가르치다, 지시하다; 말하다, 알리다; 보여주다, 입증하다

접속사

그리고, ~와

attente

부사

신중하게, 조심스럽게, 상냥하게, 신중히

audientibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

듣다, 귀를 기울이다

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

inlustris

남성 단수 주격

밝은, 반짝이는, 빛나는, 아리따운, 아름다운

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

multitudine

여성 단수 탈격

큰 수, 다수

autem

접속사

그러나, 하지만

접속사

그리고, ~와

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

foro

남성 단수 탈격

cui

남성 단수 여격

~하는 (관계대명사)

nata

여성 단수 주격

태생

eloquentia

여성 단수 주격

웅변, 달변, 말재주

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

devorabatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

삼키다, 즐기다, 누리다, 가까이하다, 물다

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

Brutus

남성 단수 주격

무거운, 거추장스러운

Atticum

남성 단수 대격

아티카의, 아티카 사람의

단수 대격

그 자신

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

Calvus

남성 단수 주격

대머리인, 털이 없는, 대머리의

noster

남성 단수 주격

우리의

dici

부정사 미완료 수동

말하다, 언급하다, 이야기하다

oratorem

남성 단수 대격

연설자, 웅변가, 화자, 연설가

volebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

바라다

inde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ista

여성 단수 주격

그, 그것

exilitas

여성 단수 주격

연악함, 부드러움, 우유부단, 약함, 무력함

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

industria

여성 단수 탈격

근면, 목표

consequebatur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

잇따르다, 뒤를 잇다, 따라가다, 따르다, 좇다

Dicebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

inquam

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

말하다, 이야기하다

ita

부사

그렇게, 이렇게

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

접속사

그리고, ~와

ipse

남성 단수 주격

바로 그

errabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

길잃다, 잘못을 저지르다, 실수하다

접속사

그리고, ~와

alios

남성 복수 대격

다른, 별개의

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

errare

부정사 미완료 능동

길잃다, 잘못을 저지르다, 실수하다

cogebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

모으다, 수집하다

Nam

접속사

때문에

접속사

만약, 만일

quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

eos

남성 복수 대격

그, 그것

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

접속사

~또한 아니다

inepte

남성 단수 호격

부적당한, 어울리지 않는

dicunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

접속사

~또한 아니다

odiose

남성 단수 호격

미운, 증오스러운, 싫은, 귀찮은, 성가신, 짜증나는, 불쾌한

접속사

~또한 아니다

putide

남성 단수 호격

부패한, 썩은

Attice

남성 단수 호격

아티카의, 아티카 사람의

putat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

dicere

부정사 미완료 능동

말하다, 언급하다, 이야기하다

남성 단수 주격

그, 그것

recte

부사

바르게, 올바르게, 똑바로, 정확하게

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

Atticum

중성 단수 주격

아티카의, 아티카 사람의

probat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

입증하다, 확인하다, 시인하다, 찬성하다

neminem

단수 대격

누구도, 아무도

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

sulsitatem

여성 단수 대격

enim

접속사

사실은

접속사

그리고, ~와

insolentiam

여성 단수 대격

신기, 새로움, 생소함

tamquam

부사

~만큼, ~하는 만큼, ~와 같은 양으로

insaniam

여성 단수 대격

광기, 정신 이상, 미침

quandam

여성 단수 대격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

orationis

여성 단수 속격

연설, 담화, 말

odit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

싫어하다, 혐오하다

sanitatem

여성 단수 대격

건강, 건전 (신체)

autem

접속사

그러나, 하지만

접속사

그리고, ~와

integritatem

여성 단수 대격

건전, 견실, 온당, 타당

quasi

접속사

마치 ~인것처럼

religionem

여성 단수 대격

양심, 지조, 성실

접속사

그리고, ~와

verecundiam

여성 단수 대격

창피, 수치, 부끄러움

oratoris

남성 단수 속격

연설자, 웅변가, 화자, 연설가

probat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

입증하다, 확인하다, 시인하다, 찬성하다

Haec

여성 단수 주격

이, 이것

omnium

여성 복수 속격

모든

debet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

oratorum

남성 복수 속격

연설자, 웅변가, 화자, 연설가

eadem

여성 단수 주격

그와 같은, 같은

esse

부정사 미완료 능동

있다

sententia

여성 단수 주격

주장, 생각, 느낌

sin

접속사

그러나 만약

autem

접속사

그러나, 하지만

ieiunitatem

여성 단수 대격

가난, 빈곤, 빈궁, 궁핍

접속사

그리고, ~와

siccitatem

여성 단수 대격

가뭄, 한발, 건조

접속사

그리고, ~와

inopiam

여성 단수 대격

부족, 필요, 요구

dum

접속사

~동안, ~하는 동안

modo

부사

그냥, 오직

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

polita

분사 과거 수동
여성 단수 주격

광내다, 매끈하게 하다

dum

접속사

~동안, ~하는 동안

urbana

여성 단수 주격

도시의

dum

접속사

~동안, ~하는 동안

elegans

중성 단수 주격

우아한, 아름다운, 잘생긴, 예쁜

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Attico

중성 단수 탈격

아티카의, 아티카 사람의

genere

중성 단수 탈격

기원, 탄생, 근원

ponit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

놓다, 두다

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

recte

부사

바르게, 올바르게, 똑바로, 정확하게

dumtaxat

부사

이만저만

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Atticis

중성 복수 탈격

아티카의, 아티카 사람의

alia

중성 복수 주격

다른, 별개의

aliis

중성 복수 탈격

다른, 별개의

meliora

중성 복수 주격
비교급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

videat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

보다, 인지하다

접속사

~하지 않기 위해

ignoret

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

모르다, 알지 못하다, 낯설다, 생소하다, 무지하다

접속사

그리고, ~와

gradus

남성 단수 주격

걸음, 보조

접속사

그리고, ~와

dissimilitudines

여성 복수 주격

차이, 다름, 다양성

접속사

그리고, ~와

vim

여성 단수 대격

힘, 능력, 권력

접속사

그리고, ~와

varietatem

여성 단수 대격

차이, 다양성, 다름

Atticorum

남성 복수 속격

아티카의, 아티카 사람의

Atticos

남성 복수 대격

아티카의, 아티카 사람의

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

volo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

바라다

imitari

부정사 미완료 수동

따라하다, 모방하다, 복사하다, 흉내내다

Quos

남성 복수 대격

어느, 누구, 무엇

접속사

~또한 아니다

enim

접속사

사실은

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

unum

중성 단수 주격

하나, 일, 1

genus

중성 단수 주격

기원, 탄생, 근원

Nam

접속사

때문에

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

dissimile

중성 단수 주격

닮지 않은, 다른

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

Demosthenes

중성 단수 주격

접속사

그리고, ~와

Lysias

중성 단수 주격

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

idem

남성 단수 주격

그와 같은, 같은

접속사

그리고, ~와

Hyperides

남성 단수 주격

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

horum

중성 복수 속격

이, 이것

omnium

여성 복수 속격

모든

Aeschines

여성 복수 주격

Quem

남성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

igitur

접속사

그러므로, 결과적으로, 그래서

imitaris

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

따라하다, 모방하다, 복사하다, 흉내내다

접속사

만약, 만일

aliquem

남성 단수 대격

다른 어떤, 어떤, 아무

ceteri

남성 복수 주격

다른, 나머지의

ergo

접속사

그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서

Attice

부사

non

부사

아닌

dicebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

접속사

만약, 만일

omnis

남성 단수 주격

모든

qui

부사

어떻게? 어떤 방법으로?

potes

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다

cum

접속사

~때

sint

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

ipsi

남성 복수 주격

바로 그

dissimillimi

남성 복수 주격
최상급

닮지 않은, 다른

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

복수 대격

그 자신

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quo

부사

어디로? 어느 곳으로?

illud

중성 단수 대격

저, 저것, 그

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

quaero

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

찾다

Phalereus

중성 단수 주격

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

Demetrius

남성 단수 주격

Atticene

남성 단수 호격

아티카의, 아티카 사람의

dixerit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

Mihi

단수 여격

나

quidem

부사

실로, 실제로

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

illius

여성 단수 속격

저, 저것, 그

orationibus

여성 복수 탈격

연설, 담화, 말

redolere

부정사 미완료 능동

향기를 내뿜다, 냄새가 나다

ipsae

여성 복수 주격

바로 그

Athenae

여성 복수 주격

아테네 (그리스의 수도)

videntur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

보다, 인지하다

접속사

하지만, 그러나

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

floridior

남성 단수 주격
비교급

꽃이 핀, 융성한

접속사

~해서, ~하기 위하여

ita

부사

그렇게, 이렇게

dicam

여성 단수 대격

소송, 행사, 행동, 작용

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

Hyperides

여성 단수 대격