CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, VI

Gallorum

남성 복수 속격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

eadem

여성 단수 주격

그와 같은, 같은

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

Belgarum

여성 단수 주격

oppugnatio

여성 단수 주격

맹공격, 강습

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

haec

여성 단수 주격

이, 이것

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

circumiecta

여성 단수 주격

둘러싸고 있는

multitudine

여성 단수 탈격

큰 수, 다수

hominum

남성 복수 속격

사람, 인간, 인류

totis

여성 복수 탈격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

moenibus

중성 복수 탈격

undique

부사

모든 방향에서, 모든 방향으로부터

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

murum

남성 단수 대격

벽

lapides

남성 복수 대격

돌, 바위

iaci

부정사 미완료 수동

던지다

coepti

중성 단수 속격

참가, 시작, 개시

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

murusque

남성 단수 주격

벽

defensoribus

남성 복수 탈격

방어자, 막는 사람

nudatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

빼앗다, 벌기다, 발기다, 박탈하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

testudine

남성 단수 탈격

거북, 거북이

facta

중성 복수 주격

사실, 행위, 행동

portas

여성 복수 대격

성문, 도시의 문

succedunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

오르다, 넘어가다, 상승하다

murumque

남성 단수 대격

벽

subruunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

아래를 파다, 토대를 허물다

Quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

facile

중성 단수 주격

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

fiebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

되다, 만들어지다

Cum

접속사

~때

finem

남성 단수 대격

끝

oppugnandi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

공격하다, 습격하다

nox

여성 단수 주격

밤

fecisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

Iccius

남성 단수 주격

익키우스 가문 (로마 씨족명)

Remus

남성 단수 주격

노

summa

여성 단수 탈격

정상, 꼭대기

nobilitate

여성 단수 탈격

명성, 유명, 명예, 빛

et

접속사

그리고, ~와

gratia

여성 단수 탈격

은혜

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

suos

남성 복수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

oppido

중성 단수 여격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

praeerat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

앞에 있다

unus

남성 단수 주격

하나, 일, 1

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

iis

남성 단수 탈격

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

legati

남성 복수 주격

사절, 외교관, 대사

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

pace

여성 단수 탈격

평화

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Caesarem

남성 단수 대격

카이사르, 시저

venerant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

오다

nuntium

남성 단수 대격

심부름꾼, 사자, 급사, 전달인

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

eum

남성 단수 대격

그, 그것

mittit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

subsidium

중성 단수 대격

조력, 협력, 원조, 구원, 구제

sibi

단수 여격

그 자신

submittatur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

sese

단수 대격

그 자신

diutius

부사 비교급

계속해서, 하루종일

sustinere

부정사 미완료 능동

붙잡다, 쥐다, 유지하다, 견디다, 지탱하다, 참다

non

부사

아닌

posse

부정사 미완료 능동

할 수 있다