CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS,
LVII

Interim

부사

그러는 동안에, 한편으로는

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

consuetudine

여성 단수 탈격

습관화, 익숙해짐

cotidiana

여성 단수 탈격

매일의, 나날의

Indutiomarus

여성 단수 탈격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

castra

중성 복수 대격

야영지, 진영

accedit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

접근하다, 나아가다, 다가가다

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

ibi

부사

거기에, 그곳에

magnam

여성 단수 대격

큰, 커다란

partem

여성 단수 대격

조각, 부분, 몫

diei

남성 단수 속격

날, 하루 (24시간)

consumit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

완전히 쓰다, 완전히 가져가다

equites

남성 복수 대격

기수, 승마의 명수, 기수

tela

중성 복수 대격

가늘고 짧은 화살, 던지는 화살, 다트, 미사일

coniciunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

연합하다, 연결하다, 함께 던지다, 함께 가져오다

et

접속사

그리고, ~와

magna

중성 복수 대격

큰, 커다란

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

contumelia

여성 단수 탈격

모욕, 비난, 남용, 독설, 굴욕

verborum

중성 복수 속격

단어, 말

nostros

남성 복수 대격

우리의

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

pugnam

여성 단수 대격

싸움, 전투

evocant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

Subito

부사

갑자기, 갑작스레, 순식간에

Labienus

남성 단수 주격

라비에누스 가문 (로마 씨족명)

duabus

여성 복수 탈격

둘, 2

portis

여성 복수 탈격

성문, 도시의 문

omnem

남성 단수 대격

모든

equitatum

남성 단수 대격

기병대

emittit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

내뿜다, 방출하다

praecipit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

미리 장악하다, 사전에 취하다

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

interdicit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

금하다, 금지하다, 부정하다

proterritis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

겁주어 떼어내다, 쫓아내다, 무섭게 하다

hostibus

남성 복수 탈격

적, 남, 이방인

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

fugam

여성 단수 대격

비행, 도망, 탈출

coniectis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

연합하다, 연결하다, 함께 던지다, 함께 가져오다

quod

접속사

~는데

fore

부정사 미완료 능동

있다

sicut

부사

~처럼, ~같이

accidit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

자르다, 잘라내다

videbat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

보다, 인지하다

unum

남성 단수 대격

하나, 일, 1

omnes

남성 복수 대격

모든

peterent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

Indutiomarum

남성 복수 대격

neu

접속사

그리고 ~않다, 또는 ~않다

quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

quem

남성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

prius

부사

이전에, 과거에, 기존에

vulneret

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

상처 입히다, 해치다, 손상시키다

quam

부사

얼마나, 얼마만큼

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

interfectum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

죽이다, 파괴하다

viderit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

보다, 인지하다

quod

접속사

~는데

mora

여성 단수 탈격

지연, 지체, 짧은 시간

reliquorum

남성 복수 속격

남아있는

spatium

중성 단수 대격

공간, 방, 넓이, 너비

nactum

분사 과거 능동
남성 단수 대격

얻다, 획득하다, 도달하다, 닿다, 도착하다, 달성하다, 뻗다, 손에 넣다

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

effugere

부정사 미완료 능동

도망치다, 탈출하다

nolebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

원치 않다, 바라지 않다

magna

여성 단수 주격

큰, 커다란

proponit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

앞에 놓다

eis

남성 복수 여격

그, 그것

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

occiderint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

떨어지다

praemia

중성 복수 대격

상, 포상, 상품

Comprobat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

동의하다, 비준하다, 승인하다, 찬성하다, 응하다

hominis

남성 단수 속격

사람, 인간, 인류

consilium

중성 단수 주격

계획

fortuna

여성 단수 주격

운, 행운

et

접속사

그리고, ~와

cum

접속사

~때

unum

중성 단수 주격

하나, 일, 1

omnes

남성 복수 주격

모든

peterent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

ipso

남성 단수 탈격

바로 그

fluminis

중성 단수 속격

강, 하천

vado

중성 단수 탈격

얕은 곳, 여울

deprehensus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

잡아채다, 낚아채다, 빼앗다

Indutiomarus

중성 단수 주격

interficitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

죽이다, 파괴하다

caputque

중성 단수 주격

머리

eius

중성 단수 속격

그, 그것

refertur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

중대하다, 문제가 되다, 중요하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

castra

중성 복수 대격

야영지, 진영

redeuntes

분사 현재 능동
남성 복수 대격

되돌아가다, 반환하다, 되풀이하다

equites

남성 복수 대격

기수, 승마의 명수, 기수

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

possunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

consectantur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

occidunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

떨어지다