라틴어-한국어 사전 검색

Ganymēdae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Ganymēdēs의 단수 속격형) 가니메데스의

    형태분석: Ganymēd(어간) + ae(어미)

  • (Ganymēdēs의 단수 여격형) 가니메데스에게

    형태분석: Ganymēd(어간) + ae(어미)

Ganymēdēs

1변화 그리스식 변화 명사; 남성 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Ganymēdēs

  1. 가니메데스 (사람 이름)

격변화 정보

1변화 그리스식 변화
단수
주격 Ganymēdēs

가니메데스가

속격 Ganymēdae

가니메데스의

여격 Ganymēdae

가니메데스에게

대격 Ganymēdēn

가니메데스를

탈격 Ganymēdē

가니메데스로

호격 Ganymēdē

가니메데스야

예문

  • Ganymēdēs, senex querulus et miser, ‘candidātīs crēdere nōn possumus’ inquit; (Oxford Latin Course II, Comitia 17:17)

    불평 많고 불쌍한 늙은이 가니메데스는 말했다: '우리는 후보들을 믿을수가 없다' (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:17)

  • Philērus ‘vēra dīcis, Ganymēdēs,’ inquit; (Oxford Latin Course II, Comitia 17:21)

    필레루스가 말했다. '가니메데스, 옳은 말을 하고 있다.' (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:21)

  • Interim dissensione orta inter Achillan, qui veterano exercitui praeerat, et Arsinoen, regis Ptolomaei minorem filiam, ut supra demonstratum est, cum uterque utrique insidiaretur et summam imperi ipse obtinere vellet, praeoccupat Arsinoe per Ganymeden eunuchum, nutricium suum, atque Achillan interficit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 4:1)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 4:1)

  • Quo facto est admonitus Ganymedes posse nostros aqua intercludi; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 5:6)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 5:6)

  • Idem, postea quam Ganymedes in concilio confirmavit sese et eas quae essent amissae restituturum et numerum adaucturum, magna spe et fiducia veteres reficere navis accuratiusque huic rei studere atque inservire instituerunt. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 12:2)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 12:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION