라틴어-한국어 사전 검색

mātertera

1변화 명사; 여성 가족 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mātertera, māterterae

어원: māter(어머니, 근원)

  1. 이모
  1. maternal aunt

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 mātertera

이모가

māterterae

이모들이

속격 māterterae

이모의

māterterārum

이모들의

여격 māterterae

이모에게

māterterīs

이모들에게

대격 māterteram

이모를

māterterās

이모들을

탈격 māterterā

이모로

māterterīs

이모들로

호격 mātertera

이모야

māterterae

이모들아

예문

  • Turpitudinem materterae et amitae tuae non discooperies; qui hoc fecerit, ignominiam carnis suae nudavit; portabunt ambo iniquitatem suam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 20 20:19)

    너희는 너희 어머니의 자매나 너희 아버지의 누이의 치부를 드러내서는 안 된다. 그것은 자기의 몸을 내보이는 것이다. 너희는 그 죗값을 져야 한다. (불가타 성경, 레위기, 20장 20:19)

  • Deinde habet materteram, cuius vir honorabilis frater noster Felix, dum de hac re contulissem cum illo - neque enim possem aliter vel deberem, - non quidem invitus accepit, immo etiam gratulatus est; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 58. (A. D. Epist. CCLIV) Domino Beatissimo et Venerabili Ac Desiderabili Fratri et Consacerdoti Benenato et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 58:6)

    (아우구스티누스, 편지들, 58:6)

  • Ponti regna tenet nitidi matertera Bacchi Nereidumque choris Cadmeia cingitur Ino; (Seneca, Oedipus 6:27)

    (세네카, 오이디푸스 6:27)

  • tum censuit Asinius Gallus, cuius liberorum Agrippina matertera erat, petendum a principe ut metus suos senatui fateretur amoverique sineret. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 71 71:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 71장 71:3)

  • Pentheus, Echionis et Agaves filius, Thebanorum rex, cum indignaretur ex matertera sua Semele genitum Liberum patrem coli tamquam deum, ut primum comperit eum in Cithaerone monte esse, misit satellites, qui eum vinctum ad se perducerent: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 469 411:9)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 411:9)

유의어

  1. 이모

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION