라틴어-한국어 사전 검색

Lūcās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Lūcās의 단수 주격형) 루카가

    형태분석: Lūc(어간) + ās(어미)

Lūcās

1변화 그리스식 변화 명사; 남성 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Lūcās, Lūcae

  1. 루카 (복음서의 저자)
  1. Luke

격변화 정보

1변화 그리스식 변화
단수
주격 Lūcās

루카가

속격 Lūcae

루카의

여격 Lūcae

루카에게

대격 Lūcān, Lūcam

루카를

탈격 Lūcā

루카로

호격 Lūcā

루카야

예문

  • inde boves Lucas turrito corpore, tetras, anguimanus, belli docuerunt volnera Poeni sufferre et magnas Martis turbare catervas. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 43:10)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 43:10)

  • Nam dixit Lucas in evangelio, "Verumtameninimicos illos meos, qui noluerunt me regnare super se, adducite huc etinterficite ante me." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 90:2)

    (, , 90:2)

  • Ait enim Lucas in Evangelio: (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo I 17:2)

    (, , 17:2)

  • Unde Lucas in Evangeliodixit quod Yesus stabat circa gazofilatium, aspiciens turbam in gazofilatio, et multi divites iactabant multa, et una vidua pauperculamisit duo minuta in gazofilatio. (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo II 9:17)

    (, , 9:17)

  • Nam dixit Lucas in Evangelio: (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo III 22:2)

    (, , 22:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION