라틴어-한국어 사전 검색

Marcellī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Marcellus의 단수 속격형) 마르켈루스의

    형태분석: Marcell(어간) + ī(어미)

Marcellus

2변화 명사; 남성 고유 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Marcellus, Marcellī

  1. 마르켈루스
  1. Marcellus

격변화 정보

2변화
단수
주격 Marcellus

마르켈루스가

속격 Marcellī

마르켈루스의

여격 Marcellō

마르켈루스에게

대격 Marcellum

마르켈루스를

탈격 Marcellō

마르켈루스로

호격 Marcelle

마르켈루스야

예문

  • Accedit cum copiis Bogus ad exteriores Marcelli munitiones. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 62:4)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 62:4)

  • Non tantum indutiis factis sed prope iam [pace] constituta opera [cum] complanarent custodiaeque munitionum essent deductae, auxilia regis in id castellum Marcelli quod proximum erat regis castris, neque opinantibus omnibus — si tamen in omnibus fuit Cassius: (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 63:8)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 63:8)

  • Unde misso in locum Marcelli Severo, bellorum usu et maturitate firmato, Ursicinum ad se venire praecepit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 10 21:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 21:1)

  • Post quem Marcelli ex magistro equitum et peditum filius, ut iniectans imperio manus publica deletus est morte. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 11 2:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 2:2)

  • Verum paulo postea cognita levi praesumptione Marcelli, milites missi sunt audaces et prompti, qui eum raptum, ut deditum noxae mancipium, in custodiam compegerunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 10 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 5:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0092%

SEARCH

MENU NAVIGATION