살아있는 라틴어 사전

도구

Octavia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Octavius의 여성 단수 주격형) 옥타위우스 가문 (이)가
형태분석: Octavi(어간) + a(어미)
(Octavius의 여성 단수 호격형) 옥타위우스 가문 (이)야
형태분석: Octavi(어간) + a(어미)

Octaviā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Octavius의 여성 단수 탈격형) 옥타위우스 가문 (이)로
형태분석: Octavi(어간) + ā(어미)

Octavius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Octavius, Octavia, Octavium

뜻

옥타위우스 가문, 옥타비우스 가문 (로마 씨족명)

Octavius

격변화 정보

1/2변화

	남성	여성	중성
	단수	단수	단수
주격	Octavius 옥타위우스 가문 (이)가	Octavia 옥타위우스 가문 (이)가	Octavium 옥타위우스 가문 (것)가
속격	Octaviī 옥타위우스 가문 (이)의	Octaviae 옥타위우스 가문 (이)의	Octaviī 옥타위우스 가문 (것)의
여격	Octaviō 옥타위우스 가문 (이)에게	Octaviae 옥타위우스 가문 (이)에게	Octaviō 옥타위우스 가문 (것)에게
대격	Octavium 옥타위우스 가문 (이)를	Octaviam 옥타위우스 가문 (이)를	Octavium 옥타위우스 가문 (것)를
탈격	Octaviō 옥타위우스 가문 (이)로	Octaviā 옥타위우스 가문 (이)로	Octaviō 옥타위우스 가문 (것)로
호격	Octavī 옥타위우스 가문 (이)야	Octavia 옥타위우스 가문 (이)야	Octavium 옥타위우스 가문 (것)야

	원급	최상급
형용사	Octavius 옥타위우스 가문 (이)가	Octaviissimus 가장 옥타위우스 가문 (이)가
부사	Octaviē	Octaviissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

ipse delectus cui minor Antonia, Octavia genita, in matrimonium daretur, post exercitu flumen Albim transcendit, longius penetrata Germania quam quisquam priorum, easque ob res insignia triumphi adeptus est. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 44 44:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 44장 44:6)
Octavia quoque, quamvis rudibus annis, dolorem caritatem, omnis adfectus abscondere didicerat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 16 16:10)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 16장 16:10)
Octavia et Livia, altera soror Augusti, altera uxor, amiserant filios iuvenes, utraque spe futuri principis certa. (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 13:1)
(세네카, , 13:1)
despondeturque Octavia, ac super priorem necessitudinem sponsus iam et gener Domitius aequari Britannico studiis matris, arte eorum quis ob accusatam Messalinam ultio ex filio timebatur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 9 9:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 9장 9:3)
ignara matre, dein frustra obnitente, penitus inrepserat per luxum et ambigua secreta, ne senioribus quidem principis amicis adversantibus, muliercula nulla cuiusquam iniuria cupidines principis explente, quando uxore ab Octavia, nobili quidem et probitatis spectatae, fato quodam an quia praevalent inlicita, abhorrebat, metuebaturque ne in stupra feminarum inlustrium prorumperet, si illa libidine prohiberetur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 12 12:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 12장 12:2)