라틴어-한국어 사전 검색

Octaviō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Octavius의 남성 단수 여격형) 옥타위우스 가문 (이)에게

    형태분석: Octavi(어간) + ō(어미)

  • (Octavius의 남성 단수 탈격형) 옥타위우스 가문 (이)로

    형태분석: Octavi(어간) + ō(어미)

  • (Octavius의 중성 단수 여격형) 옥타위우스 가문 (것)에게

    형태분석: Octavi(어간) + ō(어미)

  • (Octavius의 중성 단수 탈격형) 옥타위우스 가문 (것)로

    형태분석: Octavi(어간) + ō(어미)

Octavius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Octavius, Octavia, Octavium

  1. 옥타위우스 가문, 옥타비우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Octavius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Octavius

옥타위우스 가문 (이)가

Octavia

옥타위우스 가문 (이)가

Octavium

옥타위우스 가문 (것)가

속격 Octaviī

옥타위우스 가문 (이)의

Octaviae

옥타위우스 가문 (이)의

Octaviī

옥타위우스 가문 (것)의

여격 Octaviō

옥타위우스 가문 (이)에게

Octaviae

옥타위우스 가문 (이)에게

Octaviō

옥타위우스 가문 (것)에게

대격 Octavium

옥타위우스 가문 (이)를

Octaviam

옥타위우스 가문 (이)를

Octavium

옥타위우스 가문 (것)를

탈격 Octaviō

옥타위우스 가문 (이)로

Octaviā

옥타위우스 가문 (이)로

Octaviō

옥타위우스 가문 (것)로

호격 Octavī

옥타위우스 가문 (이)야

Octavia

옥타위우스 가문 (이)야

Octavium

옥타위우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Octavius

옥타위우스 가문 (이)가

Octaviissimus

가장 옥타위우스 가문 (이)가

부사 Octaviē

Octaviissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • +Erat in eum+ nobilissimum regionum earum oppidum coniunctissimumque Octavio. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 47:3)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 47:3)

  • Proximo senatus die multa in luxum civitatis dicta a Q. Haterio consulari, Octavio Frontone praetura functo; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 33 33:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 33장 33:1)

  • Octavio conlega, qui devinctus erat fasciis et multis medicamentis propter dolorem artuum delibutus, 'numquam,' inquit,' Octavi, conlegae tuo gratiam referes: (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 60 1:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 60장 1:2)

  • "de toto integro mihi cum Octavio res est." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 4 3:4)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 4장 3:4)

  • nam ante Octavianus dictus est a patre Octavio, Atiae marito. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 792 597:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 597:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION