라틴어-한국어 사전 검색

Octaviī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Octavius의 남성 단수 속격형) 옥타위우스 가문 (이)의

    형태분석: Octavi(어간) + ī(어미)

  • (Octavius의 중성 단수 속격형) 옥타위우스 가문 (것)의

    형태분석: Octavi(어간) + ī(어미)

Octavius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Octavius, Octavia, Octavium

  1. 옥타위우스 가문, 옥타비우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Octavius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Octavius

옥타위우스 가문 (이)가

Octavia

옥타위우스 가문 (이)가

Octavium

옥타위우스 가문 (것)가

속격 Octaviī

옥타위우스 가문 (이)의

Octaviae

옥타위우스 가문 (이)의

Octaviī

옥타위우스 가문 (것)의

여격 Octaviō

옥타위우스 가문 (이)에게

Octaviae

옥타위우스 가문 (이)에게

Octaviō

옥타위우스 가문 (것)에게

대격 Octavium

옥타위우스 가문 (이)를

Octaviam

옥타위우스 가문 (이)를

Octavium

옥타위우스 가문 (것)를

탈격 Octaviō

옥타위우스 가문 (이)로

Octaviā

옥타위우스 가문 (이)로

Octaviō

옥타위우스 가문 (것)로

호격 Octavī

옥타위우스 가문 (이)야

Octavia

옥타위우스 가문 (이)야

Octavium

옥타위우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Octavius

옥타위우스 가문 (이)가

Octaviissimus

가장 옥타위우스 가문 (이)가

부사 Octaviē

Octaviissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Et longo interposito spatio cum diuturnitas oppugnationis neglegentiores Octavianos effecisset, nacti occasionem meridiani temporis discessu eorum pueris mulieribusque in muro dispositis, ne quid cotidianae consuetudinis desideraretur, ipsi manu facta cum eis, quos nuper liberaverant, in proxima Octavii castra irruperunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 9:11)

    (카이사르, 내란기, 3권 9:11)

  • Octavii praecidi caput iussit, P. Crassi L. Caesaris, nobilissimorum hominum, quorum virtus fuerat domi militiaeque cognita, M. Antonii, omnium eloquentissimi quos ego audierim, C. Caesaris, in quo mihi videtur specimen fuisse humanitatis salis suavitatis leporis. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 55:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 55:7)

  • Est praeterea Octavii Hersennii liber qui inscribitur de sacris Saliaribus Tiburtium, in quo Salios Herculi institutos operari diebus certis et auspicato docet. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XII. 7:1)

    (, , 7:1)

  • Plotius et Varius, Maecenas Vergiliusque,Valgius et probet haec Octavius optimus atqueFuscus et haec utinam Viscorum laudet uterqueambitione relegata. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:38)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:38)

  • Octavius. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 5:9)

    (카이사르, 내란기, 3권 5:9)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION