살아있는 라틴어 사전

Poenō

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(Poenus의 남성 단수 여격형) 카르타고의 (이)에게

형태분석: Poen(어간) + ō(어미)

(Poenus의 남성 단수 탈격형) 카르타고의 (이)로

형태분석: Poen(어간) + ō(어미)

(Poenus의 중성 단수 여격형) 카르타고의 (것)에게

형태분석: Poen(어간) + ō(어미)

(Poenus의 중성 단수 탈격형) 카르타고의 (것)로

형태분석: Poen(어간) + ō(어미)

Poenus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: Poenus, Poena, Poenum

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	Poenus 카르타고의 (이)가	Poenior 더 카르타고의 (이)가	Poenissimus 가장 카르타고의 (이)가
부사	Poenē	Poenius	Poenissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

"nihil est, nisi Poeno milite portas frangimus et media vexillum pono Subura." (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:67)
(유베날리스, 풍자, 4권, 1:67)
Nec pavet hic populus pro libertate subire, Obsessum Poeno gessit quod Marte Saguntum. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 3 4:23)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 3권 4:23)
Regulum et Scauros animaeque magnae prodigum Paulum superante Poeno gratus insigni referam camena Fabriciumque. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 12 12:12)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 12:12)
Nolis longa ferae bella Numantiae nec durum Hannibalem nec Siculum mare Poeno purpureum sanguine mollibus aptari citharae modis nec saevos Lapithas et nimium mero Hylaeum domitosque Herculea manu Telluris iuvenes, unde periculum fulgens contremuit domus Saturni veteris: (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 2, Poem 12 12:1)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 2권, 12:1)
"Libycum mea terruit axem cuspis et infido posui iuga tertia Poeno." (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 7:38)
(시도니우스 아폴리나리스, , 7:38)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구