뜻

1. 카르타고의, 카르타고인의

1. Punic, Carthaginian

예문

• Cum M. Naevius tribunus plebis accusaret eum ad populum diceretque accepisse a rege Antiocho pecuniam, ut condicionibus gratiosis et mollibus pax cum eo populi Romani nomine fieret, et quaedam item alia crimini daret indigna tali viro, tum Scipio pauca praefatus quae dignitas vitae suae atque gloria postulabat, Memoria, inquit, Quirites, repeto, diem esse hodiernum quo Hannibalem Poenum imperio vestro inimicissimum magno proelio vici in terra Africa pacemque et victoriam vobis peperi spectabilem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XVIII 4:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

• Sed maiora dedit cognomina collibus istis, Poenum qui Latiis revocavit ab arcibus hostem, Scipio. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 4 6:52)

  (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 4권 6:52)

• "Cannas celebres Varrone fugato Scipiadumque etiam turgentem funere Poenum Livius electus fregit, captivus, ut aiunt, orbis in urbe iacet;" (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 7:237)

  (시도니우스 아폴리나리스, , 7:237)

• exulem illum et Poenum esse, cui mille in dies nova consilia vel fortuna sua vel ingenium possit facere, et ipsam eam gloriam belli, qua velut dote Hannibal concilietur, nimiam in praefecto regio esse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 501:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 501:1)

• sed cum una castra Romana intra fines, altera in finitima terra Etruria prope in conspectu habeant, si palam fiat auxiliis adiutum ab sese Poenum, extemplo infestos utrimque exercitus in agrum suum incursuros. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXIX 78:2)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXIX권 78:2)