살아있는 라틴어 사전

도구

aboriginissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(aboriginus의 최상급 남성 단수 호격형)
형태분석: aborigin(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

aboriginissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(aboriginus의 부사 최상급형)
형태분석: aborigin(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

aboriginus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aboriginus, aborigina, aboriginum

뜻

aboriginal

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	aboriginissimus	aboriginissimī	aboriginissima	aboriginissimae	aboriginissimum	aboriginissima
속격	aboriginissimī	aboriginissimōrum	aboriginissimae	aboriginissimārum	aboriginissimī	aboriginissimōrum
여격	aboriginissimō	aboriginissimīs	aboriginissimae	aboriginissimīs	aboriginissimō	aboriginissimīs
대격	aboriginissimum	aboriginissimōs	aboriginissimam	aboriginissimās	aboriginissimum	aboriginissima
탈격	aboriginissimō	aboriginissimīs	aboriginissimā	aboriginissimīs	aboriginissimō	aboriginissimīs
호격	aboriginissime	aboriginissimī	aboriginissima	aboriginissimae	aboriginissimum	aboriginissima

	원급	비교급	최상급
형용사	aboriginus	aboriginior	aboriginissimus
부사	aboriginē	aboriginius	aboriginissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Ego vero, inquit ille, dicere atque interpretari hoc deberem, si ius Faunorum et Aboriginum didicissem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, X 8:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)
ab origine pro 'Aboriginum reges', sed est metro prohibitus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 181 123:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 123:1)
quidam etiam rex Aboriginum, Aventinus nomine, illic et occisus et sepultus est, sicut etiam Albanorum rex Aventinus, cui successit Procas. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 657 413:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 413:2)
constat ergo varias has opiniones postea secutas, nam a principio Aventinus est dictus ab avibus vel a rege Aboriginum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 657 413:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 413:4)
tuo genitor cum flumine sic enim invocatur in precibus 'adesto, Tiberine, cum tuis undis'. Thybrin vero alii a rege Aboriginum dictum volunt, qui iuxta dimicans interemptus est; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 72 53:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 53:1)