라틴어-한국어 사전 검색

allocūtiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (allocūtiō의 단수 탈격형) 주소로

    형태분석: allocūtiōn(어간) + e(어미)

allocūtiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: allocūtiō, allocūtiōnis

  1. 주소
  2. 위로, 위안, 안도감, 위문, 편안
  1. The act of speaking to or accosting; address.
  2. The act of consoling or comforting; consolation, comfort; exhortation.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 allocūtiō

주소가

allocūtiōnēs

주소들이

속격 allocūtiōnis

주소의

allocūtiōnum

주소들의

여격 allocūtiōnī

주소에게

allocūtiōnibus

주소들에게

대격 allocūtiōnem

주소를

allocūtiōnēs

주소들을

탈격 allocūtiōne

주소로

allocūtiōnibus

주소들로

호격 allocūtiō

주소야

allocūtiōnēs

주소들아

예문

  • Secunda vero allocutione debemus loqui dulciter et dulcia verba proferre. (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, SERMO JANUENSIS 9:1)

    (, , 9:1)

  • Tertia vero allocutione debemus loqui molliter et molles responsioneshabere, nam ut idem ait: (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, SERMO JANUENSIS 10:1)

    (, , 10:1)

  • Quarta vero allocutione debemus loqui pulchre et honeste et pulchra verbaproferre, turpibus penitus ommissis, nam dixit Beatus Paulus: (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, SERMO JANUENSIS 11:1)

    (, , 11:1)

  • Quinta vero allocutione debemus loqui composite et verba composita et ornatadicere; (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, SERMO JANUENSIS 12:1)

    (, , 12:1)

  • Sexta vero allocutione debemus loqui scienter, ut ea quæ proferimus certaet cognita sint í-- Unde quidem sapiens cum interrogatus esset ab alioquomodo posset optime dicere, respondit: (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, SERMO JANUENSIS 13:1)

    (, , 13:1)

유의어

  1. 주소

  2. 위로

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION