라틴어-한국어 사전 검색

sōlāmen

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sōlāmen, sōlāminis

어원: sōlor(위로하다, 위안하다)

  1. 위로, 위안
  1. A consolation or comfort

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sōlāmen

위로가

sōlāmina

위로들이

속격 sōlāminis

위로의

sōlāminum

위로들의

여격 sōlāminī

위로에게

sōlāminibus

위로들에게

대격 sōlāmen

위로를

sōlāmina

위로들을

탈격 sōlāmine

위로로

sōlāminibus

위로들로

호격 sōlāmen

위로야

sōlāmina

위로들아

예문

  • quisquis e nobis cadet nocens peribit, non potest in nos tuum errare fulmen, Sana meditari incipe et placida fare, si quod ex soceri domo potest fugam levare solamen, pete. (Seneca, Medea 9:27)

    (세네카, 메데아 9:27)

  • Huc, cara proles, unicum afflictae domus solamen, huc vos ferte et infusos mihi coniungite artus, habeat incolumes pater, dum et mater habeat, urguet exilium ac fuga. (Seneca, Medea 14:34)

    (세네카, 메데아 14:34)

  • unicum adflictae mihi solamen hic est. (Seneca, Troades 725:2)

    (세네카, 725:2)

  • Solamen annis unicum fessis, era, si tam protervus incubat menti furor, contemne famam - fama vix vero favet, peius merenti melior et peior bono. (Seneca, Phaedra 4:11)

    (세네카, 파이드라 4:11)

  • me crudeli sorte parentes raptos prohibet lugere timor fratrisque necem deflere vetat, in quo fuerat spes una mihi totque malorum breve solamen. (Seneca, Octavia 1:19)

    (세네카, 옥타비아 1:19)

유의어

  1. 위로

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION