고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: archetypus, archetypa, archetypum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | archetypus 최초의 (이)가 | archetypī 최초의 (이)들이 | archetypa 최초의 (이)가 | archetypae 최초의 (이)들이 | archetypum 최초의 (것)가 | archetypa 최초의 (것)들이 |
| 속격 | archetypī 최초의 (이)의 | archetypōrum 최초의 (이)들의 | archetypae 최초의 (이)의 | archetypārum 최초의 (이)들의 | archetypī 최초의 (것)의 | archetypōrum 최초의 (것)들의 |
| 여격 | archetypō 최초의 (이)에게 | archetypīs 최초의 (이)들에게 | archetypae 최초의 (이)에게 | archetypīs 최초의 (이)들에게 | archetypō 최초의 (것)에게 | archetypīs 최초의 (것)들에게 |
| 대격 | archetypum 최초의 (이)를 | archetypōs 최초의 (이)들을 | archetypam 최초의 (이)를 | archetypās 최초의 (이)들을 | archetypum 최초의 (것)를 | archetypa 최초의 (것)들을 |
| 탈격 | archetypō 최초의 (이)로 | archetypīs 최초의 (이)들로 | archetypā 최초의 (이)로 | archetypīs 최초의 (이)들로 | archetypō 최초의 (것)로 | archetypīs 최초의 (것)들로 |
| 호격 | archetype 최초의 (이)야 | archetypī 최초의 (이)들아 | archetypa 최초의 (이)야 | archetypae 최초의 (이)들아 | archetypum 최초의 (것)야 | archetypa 최초의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | archetypus 최초의 (이)가 | archetypior 더 최초의 (이)가 | archetypissimus 가장 최초의 (이)가 |
| 부사 | archetypē | archetypius | archetypissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Pauper etiam, quamvis materialem avaritiam realiter exercere non valeat, intus tamen archetypam retinet parcitatem. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 52:11)
(, 52:11)
II, 42 et 17. Haud dubie omissae fuerunt a librario qui archetypum codicem descripsit - cf. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:207)
(켈수스, , 3:207)
archetypo scriptum erat ni fallor defectio,idque seu a primo, seu ab altero librario in vocem dejectiomutatum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:458)
(켈수스, , 3:458)
archetype scriptum erat sicut edidi; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:818)
(켈수스, , 3:818)
nam perfectissimus horum, si quis Aristotelen similem vel Pittacon emit et iubet archetypos pluteum servare Cleanthas. (Juvenal, Satires, book 1, Satura II 2:2)
(유베날리스, 풍자, 1권, 2:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
