고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: archetypus, archetypa, archetypum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | archetypus 최초의 (이)가 | archetypī 최초의 (이)들이 | archetypa 최초의 (이)가 | archetypae 최초의 (이)들이 | archetypum 최초의 (것)가 | archetypa 최초의 (것)들이 |
속격 | archetypī 최초의 (이)의 | archetypōrum 최초의 (이)들의 | archetypae 최초의 (이)의 | archetypārum 최초의 (이)들의 | archetypī 최초의 (것)의 | archetypōrum 최초의 (것)들의 |
여격 | archetypō 최초의 (이)에게 | archetypīs 최초의 (이)들에게 | archetypae 최초의 (이)에게 | archetypīs 최초의 (이)들에게 | archetypō 최초의 (것)에게 | archetypīs 최초의 (것)들에게 |
대격 | archetypum 최초의 (이)를 | archetypōs 최초의 (이)들을 | archetypam 최초의 (이)를 | archetypās 최초의 (이)들을 | archetypum 최초의 (것)를 | archetypa 최초의 (것)들을 |
탈격 | archetypō 최초의 (이)로 | archetypīs 최초의 (이)들로 | archetypā 최초의 (이)로 | archetypīs 최초의 (이)들로 | archetypō 최초의 (것)로 | archetypīs 최초의 (것)들로 |
호격 | archetype 최초의 (이)야 | archetypī 최초의 (이)들아 | archetypa 최초의 (이)야 | archetypae 최초의 (이)들아 | archetypum 최초의 (것)야 | archetypa 최초의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | archetypus 최초의 (이)가 | archetypior 더 최초의 (이)가 | archetypissimus 가장 최초의 (이)가 |
부사 | archetypē | archetypius | archetypissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
archetypo scriptum erat ni fallor defectio,idque seu a primo, seu ab altero librario in vocem dejectiomutatum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:458)
(켈수스, , 3:458)
iam igitur in archetypo e quo G descriptus est verba illa in margine extitisse videntur; (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:70)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:70)
) Hos quattuor codices necnon Hadoardi exemplar ex eodem archetypo non nimis antiquo fluxisse declarant sescenta menda communia. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:155)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:155)
Ut enim pictores pulchram absolutamque faciem raro nisi in peius effingunt, ita ego ab hoc archetypo labor et decido. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 15 1:2)
(소 플리니우스, 편지들, 5권, 1:2)
et sic fit ut videatur imago archetypo suo grandior. (Macrobii Saturnalia, Liber VII, XIV. 2:5)
(, , 2:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용