고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: atomus, atoma, atomum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | atomior 더 분할할 수 없는 (이)가 | atomiōrēs 더 분할할 수 없는 (이)들이 | atomius 더 분할할 수 없는 (것)가 | atomiōra 더 분할할 수 없는 (것)들이 |
| 속격 | atomiōris 더 분할할 수 없는 (이)의 | atomiōrum 더 분할할 수 없는 (이)들의 | atomiōris 더 분할할 수 없는 (것)의 | atomiōrum 더 분할할 수 없는 (것)들의 |
| 여격 | atomiōrī 더 분할할 수 없는 (이)에게 | atomiōribus 더 분할할 수 없는 (이)들에게 | atomiōrī 더 분할할 수 없는 (것)에게 | atomiōribus 더 분할할 수 없는 (것)들에게 |
| 대격 | atomiōrem 더 분할할 수 없는 (이)를 | atomiōrēs 더 분할할 수 없는 (이)들을 | atomius 더 분할할 수 없는 (것)를 | atomiōra 더 분할할 수 없는 (것)들을 |
| 탈격 | atomiōre 더 분할할 수 없는 (이)로 | atomiōribus 더 분할할 수 없는 (이)들로 | atomiōre 더 분할할 수 없는 (것)로 | atomiōribus 더 분할할 수 없는 (것)들로 |
| 호격 | atomior 더 분할할 수 없는 (이)야 | atomiōrēs 더 분할할 수 없는 (이)들아 | atomius 더 분할할 수 없는 (것)야 | atomiōra 더 분할할 수 없는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | atomus 분할할 수 없는 (이)가 | atomior 더 분할할 수 없는 (이)가 | atomissimus 가장 분할할 수 없는 (이)가 |
| 부사 | atomē 분할할 수 없게 | atomius 더 분할할 수 없게 | atomissimē 가장 분할할 수 없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quid est enim magnum, cum causas rerum efficientium sustuleris, de corpusculorum (ita enim appellat atomos) concursione fortuita loqui? (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER PRIMUS 8:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 8:2)
"utrum elementis concretus an concinnatus atomis, an potius a deo factus, formatus, animatus." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 17 1:2)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 17장 1:2)
"Democritus, quamvis atomorum primus inventor, nonne plerumque naturam quae imagines fundat et intellegentiam deum loquitur?" (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 19 1:20)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 19장 1:20)
si autem veritatem requiris, igni, alii de atomis, alii de quattuor elementis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 743 689:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 689:2)
novo lumine aut recenti, aut secundum Epicureos, qui stulte solem de atomis dicunt constare et cum die nasci, cum die perire. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 584 513:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 513:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
