도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

biformēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (biformis의 남성 복수 주격형)

    형태분석: biform(어간) + ēs(어미)

  • (biformis의 남성 복수 대격형)

    형태분석: biform(어간) + ēs(어미)

  • (biformis의 남성 복수 호격형)

    형태분석: biform(어간) + ēs(어미)

biformis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: biformis, biforme

어원: bi-+ fōrma(모양, 형태)

뜻

  1. Having two forms
  2. two-faced (as Janus)

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 biformis

 biformēs

 biforme

 biformia
속격 biformis

 biformium

 biformis

 biformium
여격 biformī

 biformibus

 biformī

 biformibus
대격 biformem

 biformēs

 biforme

 biformia
탈격 biformī

 biformibus

 biformī

 biformibus
호격 biformis

 biformēs

 biforme

 biformia
원급 비교급 최상급
형용사 biformis

 biformior

 biformissimus
부사 biformiter

 biformius

 biformissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • scyllaeque biformes bene plurali usus est numero: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 286 233:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 233:10)

  • nec plus nubigenas duplex natura biformes cognatis aptavit equis; (Claudianus, In Rufinum, Liber Prior 2:170)

    (클라우디아누스, , 2:170)

  • Centauri in foribus stabulant, Scyllaeque biformes, et centumgeminus Briareus, ac belua Lernae horrendum stridens, flammisque armata Chimaera, Gorgones Harpyiaeque et forma tricorporis umbrae. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 6 13:3)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 6권 13:3)

  • "quin etiam sucos atque auxiliantia morbis gramina, quo nimius staret medicamine sanguis, quid faciat somnos, quid hiantia vulnera claudat, quae ferro cohibenda lues, quae cederet herbis, edocuit monitusque sacrae sub pectore fixit iustitiae, qua Peliacis dare iura verenda gentibus atque suos solitus pacare biformes." (Statius, P. Papinius, Achilleis, book 2 2:64)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권 2:64)

  • et partus animalium biformes et commisti ex speciebus diversis; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 304:1)

    (, , 304:1)

유의어

  1. Having two forms

  2. two-faced

    • bifax (two-faced)
    • bifrōns (with two foreheads, with two faces:)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION