뜻

1. 그림자를 드리우다, 그늘지게 하다, 덮다
2. 음영을 넣어 표현하다 (그림 등을)
3. 외곽선으로 표현하다, 스케치하다, 윤곽을 그리다, 실루엣으로 그리다
4. 모방하다, 복사하다, 모조품을 만들다

1. I bring a shadow over something, cast a shadow on, shade or overshadow something, cover, screen.
2. (especially in painting) I represent an object with light and shade, shade.
3. (especially in painting) I represent something only in outline, sketch in shadow, silhouette, outline, sketch.
4. I imitate, copy, counterfeit.

예문

• M. quidem Columella patruus meus, vir illustribus disciplinis eruditus, ac diligentissimus agricola Baeticae provinciae, sub ortu Caniculae palmeis tegetibus vineas adumbrabat, quoniam plerumque dicti sideris tempore quaedam partes eius regionis sic infestantur Euro, quem incolae Vulturnum appellant, ut nisi teguminibus vites opacentur, velut halitu flammeo fructus uratur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 15:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 15:1)

• sin aliter, luto Punico frondibus inlimatis adumbrari, quod tegmen cum frigora et pluvias, tum et aestus arcet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 7 4:3)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 7장 4:3)

• nec occultum est, quando ex veritate, quando adumbrata laetitia facta imperatorum celebrentur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 31 31:4)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 31장 31:4)

• obligatoque parumper vulnere audias laudes eius, cuius semper virtute laetatus es, nec doleas, quod talem amiseris, sed gaudeas, quod talem habueris, et sicut hi, qui in brevi tabella terrarum situs pingunt, ita in parvo isto volumine cernas adumbrata, non expressa signa virtutum, suseipiasque a nobis non vires, sed voluntatem. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Epitaphium Nepotiani 7:14)

  (히에로니무스, 편지들, 7:14)

• Hoc idem possumus et de isto dicere, qui basilicas ecclesiae et martyrum conciliabula diversis floribus et arborum comis vitiumque pampinis adumbraret, ut, quidquid placebat in ecclesia tam dispositione quam visu, laborem presbyteri et studium testaretur. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Epitaphium Nepotiani 12:10)

  (히에로니무스, 편지들, 12:10)