라틴어-한국어 사전 검색

bīnāriī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bīnārius의 남성 단수 속격형) 둘로 이뤄진 (이)의

    형태분석: bīnāri(어간) + ī(어미)

  • (bīnārius의 남성 복수 주격형) 둘로 이뤄진 (이)들이

    형태분석: bīnāri(어간) + ī(어미)

  • (bīnārius의 남성 복수 호격형) 둘로 이뤄진 (이)들아

    형태분석: bīnāri(어간) + ī(어미)

  • (bīnārius의 중성 단수 속격형) 둘로 이뤄진 (것)의

    형태분석: bīnāri(어간) + ī(어미)

bīnārius

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: bīnārius, bīnāria, bīnārium

  1. 둘로 이뤄진
  2. 2배의, 이중의
  1. Containing or consisting of two things
  2. binary

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 bīnārius

둘로 이뤄진 (이)가

bīnāriī

둘로 이뤄진 (이)들이

bīnāria

둘로 이뤄진 (이)가

bīnāriae

둘로 이뤄진 (이)들이

bīnārium

둘로 이뤄진 (것)가

bīnāria

둘로 이뤄진 (것)들이

속격 bīnāriī

둘로 이뤄진 (이)의

bīnāriōrum

둘로 이뤄진 (이)들의

bīnāriae

둘로 이뤄진 (이)의

bīnāriārum

둘로 이뤄진 (이)들의

bīnāriī

둘로 이뤄진 (것)의

bīnāriōrum

둘로 이뤄진 (것)들의

여격 bīnāriō

둘로 이뤄진 (이)에게

bīnāriīs

둘로 이뤄진 (이)들에게

bīnāriae

둘로 이뤄진 (이)에게

bīnāriīs

둘로 이뤄진 (이)들에게

bīnāriō

둘로 이뤄진 (것)에게

bīnāriīs

둘로 이뤄진 (것)들에게

대격 bīnārium

둘로 이뤄진 (이)를

bīnāriōs

둘로 이뤄진 (이)들을

bīnāriam

둘로 이뤄진 (이)를

bīnāriās

둘로 이뤄진 (이)들을

bīnārium

둘로 이뤄진 (것)를

bīnāria

둘로 이뤄진 (것)들을

탈격 bīnāriō

둘로 이뤄진 (이)로

bīnāriīs

둘로 이뤄진 (이)들로

bīnāriā

둘로 이뤄진 (이)로

bīnāriīs

둘로 이뤄진 (이)들로

bīnāriō

둘로 이뤄진 (것)로

bīnāriīs

둘로 이뤄진 (것)들로

호격 bīnārie

둘로 이뤄진 (이)야

bīnāriī

둘로 이뤄진 (이)들아

bīnāria

둘로 이뤄진 (이)야

bīnāriae

둘로 이뤄진 (이)들아

bīnārium

둘로 이뤄진 (것)야

bīnāria

둘로 이뤄진 (것)들아

예문

  • est ad velocitatem corporis revolventis in circulo ad eandem distantiam, in dimidiata ratione numeri binarii ad unitatem; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. III. De motu Corporum in Conicis Sectionibus excentricis. 43:3)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 43:3)

  • Si ratio illa est numeri binarii ad unitatem, punctum A cadet ad infinitam distantiam, quo in casu Parabola uertice S, axe SC, latere quovis recto describenda est. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. VII. De Corporum Ascensu & Descensu Rectilineo. 31:3)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 31:3)

  • Hunc quoque quaternarius in aequa partitur, qui binarii duplus est; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De numero pariter pari eiusque proprietatibus. 1:3)

    (보이티우스, , , 1:3)

  • rursus si intermisero quinarium, senarium et septenarium, octonarius mihi quartus occurrit, tribus scilicet intermissis, qui binarii, id est secundi numeri quadruplus est; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De multiplici eiusque speciebus earumque generationibus. 2:15)

    (보이티우스, , , 2:15)

  • Ex hoc igitur principio, id est ex unitate, prima omnium longitudo succrescit, quae a binarii numeri principio in cunctos sese numeros explicat, quoniam primum intervallum linea est. Duo vero intervalla sunt longitudo et latitudo, id est linea et superficies. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De per se constante quantitate, quae in figuris geometricis consideratur; in quo communis ratio omnium magnitudinum. 1:24)

    (보이티우스, , , 1:24)

유의어

  1. 둘로 이뤄진

  2. 2배의

    • bīnus (2배의, 갑절의, 두 부분의)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%

SEARCH

MENU NAVIGATION