라틴어-한국어 사전 검색

caprīnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (caprīnus의 남성 단수 속격형) 염소의 (이)의

    형태분석: caprīn(어간) + ī(어미)

  • (caprīnus의 남성 복수 주격형) 염소의 (이)들이

    형태분석: caprīn(어간) + ī(어미)

  • (caprīnus의 남성 복수 호격형) 염소의 (이)들아

    형태분석: caprīn(어간) + ī(어미)

  • (caprīnus의 중성 단수 속격형) 염소의 (것)의

    형태분석: caprīn(어간) + ī(어미)

caprīnus

1/2변화 형용사; 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: caprīnus, caprīna, caprīnum

어원: caper(염소)

  1. 염소의, 염소 같은
  1. goat (attributive), caprine

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 caprīnus

염소의 (이)가

caprīnī

염소의 (이)들이

caprīna

염소의 (이)가

caprīnae

염소의 (이)들이

caprīnum

염소의 (것)가

caprīna

염소의 (것)들이

속격 caprīnī

염소의 (이)의

caprīnōrum

염소의 (이)들의

caprīnae

염소의 (이)의

caprīnārum

염소의 (이)들의

caprīnī

염소의 (것)의

caprīnōrum

염소의 (것)들의

여격 caprīnō

염소의 (이)에게

caprīnīs

염소의 (이)들에게

caprīnae

염소의 (이)에게

caprīnīs

염소의 (이)들에게

caprīnō

염소의 (것)에게

caprīnīs

염소의 (것)들에게

대격 caprīnum

염소의 (이)를

caprīnōs

염소의 (이)들을

caprīnam

염소의 (이)를

caprīnās

염소의 (이)들을

caprīnum

염소의 (것)를

caprīna

염소의 (것)들을

탈격 caprīnō

염소의 (이)로

caprīnīs

염소의 (이)들로

caprīnā

염소의 (이)로

caprīnīs

염소의 (이)들로

caprīnō

염소의 (것)로

caprīnīs

염소의 (것)들로

호격 caprīne

염소의 (이)야

caprīnī

염소의 (이)들아

caprīna

염소의 (이)야

caprīnae

염소의 (이)들아

caprīnum

염소의 (것)야

caprīna

염소의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 caprīnus

염소의 (이)가

caprīnior

더 염소의 (이)가

caprīnissimus

가장 염소의 (이)가

부사 caprīnē

caprīnius

caprīnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • bdelli, Hammoniaci, iridis, sebi vitulini aut caprini a renibus, visci, singulorum P. IIII. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 18 19:31)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:31)

  • sebi caprini ex irino liquati P. XX. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 18 19:138)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:138)

  • bdelli, Hammoniaci, iridis, sebi uitulini aut caprini a renibus, uisci, singulorum P. #1108 IIII. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 18 6:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 18장 6:2)

  • sebi caprini ex irino liquati P. #1108 XX; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 18 35:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 18장 35:4)

  • - Sed sic laborantes inungui oportet sanie iocineris maxime hirquini, si minus, caprini, ubi id assum coquitur, excepta; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 6 68:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 6장 68:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION