라틴어-한국어 사전 검색

cochleās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cochlea의 복수 대격형) 달팽이들을

    형태분석: cochle(어간) + ās(어미)

cochlea

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cochlea, cochleae

  1. 달팽이
  2. 달팽이 껍질
  3. 나선형
  1. snail
  2. snail shell
  3. spiral

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 cochlea

달팽이가

cochleae

달팽이들이

속격 cochleae

달팽이의

cochleārum

달팽이들의

여격 cochleae

달팽이에게

cochleīs

달팽이들에게

대격 cochleam

달팽이를

cochleās

달팽이들을

탈격 cochleā

달팽이로

cochleīs

달팽이들로

호격 cochlea

달팽이야

cochleae

달팽이들아

예문

  • Inbecillissimam vero materiam esse omnem caulem holeris et quicquid in caule nascitur, qualis est cucurbita et cucumis et capparis, omnia poma, oleas, cochleas, itemque conculia. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:15)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:15)

  • Inbecillissimam uero materiam esse omnem caulem holeris et quicquid in caule nascitur, qualis est cucurbita et cucumis et capparis, omnia poma, oleas, cochleas, itemque conculia. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 18 3:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 18장 3:5)

  • omnia poma, oleas, cochleas, itemque conchylia. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, XVIII De cibis et potionibus. 3:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 3:6)

  • in craticula enim argentea cochleas attulit et tremula taeterrimaque voce cantavit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 70:15)

    (페트로니우스, 사티리콘, 70:15)

  • Si cui hoc mirum videtur, quod ait Varro lepores aetate illa solitos saginari, accipiat, aliud quod maiore ammiratione sit dignum, cochleas saginatas, quod idem Varro in eodem libro refert. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XIII. 15:1)

    (, , 15:1)

유의어

  1. 달팽이

  2. 달팽이 껍질

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION