고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cōnfugium, cōnfugiī
in partibus Nordmanniae confugium fecit una cum sociis suis. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 777 68:4)
(, 68:4)
ipsos nam credere dignum caelicolas, tellus quibus hospita semper Athenae, ceu leges hominemque novum ritusque sacrorum seminaque in vacuas hinc descendentia terras, sic sacrasse loco commune animantibus aegris confugium, unde procul starent iraeque minaeque regnaque, et a iustis Fortuna recederet aris. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 12 12:252)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 12권 12:252)
Dederunt ergo filiis Aaron sacerdotis Hebron confugii civitatem ac suburbana eius et Lobnam cum suburbanis suis (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iosue, 21 21:13)
아론 사제의 자손들에게는 살인자의 도피 성읍 헤브론과 거기에 딸린 목초지, 리브나와 거기에 딸린 목초지, (불가타 성경, 여호수아기, 21장 21:13)
de tribu Ephraim urbs confugii Sichem cum suburbanis suis in monte Ephraim et Gazer (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iosue, 21 21:21)
그래서 그들에게 에프라임 산악 지방에 있는 살인자의 도피 성읍 스켐과 거기에 딸린 목초지, 게제르와 거기에 딸린 목초지, (불가타 성경, 여호수아기, 21장 21:21)
Filiis quoque Gerson levitici generis dederunt de dimidia tribu Manasse confugii civitatem Golan in Basan et Astharoth cum suburbanis suis: civitates duas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iosue, 21 21:27)
레위인 씨족들 가운데에서 게르손의 자손들에게는, 므나쎄 반쪽 지파에서 살인자의 도피 성읍 바산의 골란과 거기에 딸린 목초지, 브에스트라와 거기에 딸린 목초지, 이렇게 두 성읍을 내주었다. (불가타 성경, 여호수아기, 21장 21:27)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
