고전 발음: []교회 발음: []
기본형: clārō, clārāre, clārāvī, clārātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | clārō (나는) 밝힌다 |
clārās (너는) 밝힌다 |
clārat (그는) 밝힌다 |
| 복수 | clārāmus (우리는) 밝힌다 |
clārātis (너희는) 밝힌다 |
clārant (그들은) 밝힌다 |
|
| 과거 | 단수 | clārābam (나는) 밝히고 있었다 |
clārābās (너는) 밝히고 있었다 |
clārābat (그는) 밝히고 있었다 |
| 복수 | clārābāmus (우리는) 밝히고 있었다 |
clārābātis (너희는) 밝히고 있었다 |
clārābant (그들은) 밝히고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | clārābō (나는) 밝히겠다 |
clārābis (너는) 밝히겠다 |
clārābit (그는) 밝히겠다 |
| 복수 | clārābimus (우리는) 밝히겠다 |
clārābitis (너희는) 밝히겠다 |
clārābunt (그들은) 밝히겠다 |
|
| 완료 | 단수 | clārāvī (나는) 밝혔다 |
clārāvistī (너는) 밝혔다 |
clārāvit (그는) 밝혔다 |
| 복수 | clārāvimus (우리는) 밝혔다 |
clārāvistis (너희는) 밝혔다 |
clārāvērunt, clārāvēre (그들은) 밝혔다 |
|
| 과거완료 | 단수 | clārāveram (나는) 밝혔었다 |
clārāverās (너는) 밝혔었다 |
clārāverat (그는) 밝혔었다 |
| 복수 | clārāverāmus (우리는) 밝혔었다 |
clārāverātis (너희는) 밝혔었다 |
clārāverant (그들은) 밝혔었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | clārāverō (나는) 밝혔겠다 |
clārāveris (너는) 밝혔겠다 |
clārāverit (그는) 밝혔겠다 |
| 복수 | clārāverimus (우리는) 밝혔겠다 |
clārāveritis (너희는) 밝혔겠다 |
clārāverint (그들은) 밝혔겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | clāror (나는) 밝는다 |
clārāris, clārāre (너는) 밝는다 |
clārātur (그는) 밝는다 |
| 복수 | clārāmur (우리는) 밝는다 |
clārāminī (너희는) 밝는다 |
clārantur (그들은) 밝는다 |
|
| 과거 | 단수 | clārābar (나는) 밝고 있었다 |
clārābāris, clārābāre (너는) 밝고 있었다 |
clārābātur (그는) 밝고 있었다 |
| 복수 | clārābāmur (우리는) 밝고 있었다 |
clārābāminī (너희는) 밝고 있었다 |
clārābantur (그들은) 밝고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | clārābor (나는) 밝겠다 |
clārāberis, clārābere (너는) 밝겠다 |
clārābitur (그는) 밝겠다 |
| 복수 | clārābimur (우리는) 밝겠다 |
clārābiminī (너희는) 밝겠다 |
clārābuntur (그들은) 밝겠다 |
|
| 완료 | 단수 | clārātus sum (나는) 밝았다 |
clārātus es (너는) 밝았다 |
clārātus est (그는) 밝았다 |
| 복수 | clārātī sumus (우리는) 밝았다 |
clārātī estis (너희는) 밝았다 |
clārātī sunt (그들은) 밝았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | clārātus eram (나는) 밝았었다 |
clārātus erās (너는) 밝았었다 |
clārātus erat (그는) 밝았었다 |
| 복수 | clārātī erāmus (우리는) 밝았었다 |
clārātī erātis (너희는) 밝았었다 |
clārātī erant (그들은) 밝았었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | clārātus erō (나는) 밝았겠다 |
clārātus eris (너는) 밝았겠다 |
clārātus erit (그는) 밝았겠다 |
| 복수 | clārātī erimus (우리는) 밝았겠다 |
clārātī eritis (너희는) 밝았겠다 |
clārātī erunt (그들은) 밝았겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | clārem (나는) 밝히자 |
clārēs (너는) 밝히자 |
clāret (그는) 밝히자 |
| 복수 | clārēmus (우리는) 밝히자 |
clārētis (너희는) 밝히자 |
clārent (그들은) 밝히자 |
|
| 과거 | 단수 | clārārem (나는) 밝히고 있었다 |
clārārēs (너는) 밝히고 있었다 |
clārāret (그는) 밝히고 있었다 |
| 복수 | clārārēmus (우리는) 밝히고 있었다 |
clārārētis (너희는) 밝히고 있었다 |
clārārent (그들은) 밝히고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | clārāverim (나는) 밝혔다 |
clārāverīs (너는) 밝혔다 |
clārāverit (그는) 밝혔다 |
| 복수 | clārāverīmus (우리는) 밝혔다 |
clārāverītis (너희는) 밝혔다 |
clārāverint (그들은) 밝혔다 |
|
| 과거완료 | 단수 | clārāvissem (나는) 밝혔었다 |
clārāvissēs (너는) 밝혔었다 |
clārāvisset (그는) 밝혔었다 |
| 복수 | clārāvissēmus (우리는) 밝혔었다 |
clārāvissētis (너희는) 밝혔었다 |
clārāvissent (그들은) 밝혔었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | clārer (나는) 밝자 |
clārēris, clārēre (너는) 밝자 |
clārētur (그는) 밝자 |
| 복수 | clārēmur (우리는) 밝자 |
clārēminī (너희는) 밝자 |
clārentur (그들은) 밝자 |
|
| 과거 | 단수 | clārārer (나는) 밝고 있었다 |
clārārēris, clārārēre (너는) 밝고 있었다 |
clārārētur (그는) 밝고 있었다 |
| 복수 | clārārēmur (우리는) 밝고 있었다 |
clārārēminī (너희는) 밝고 있었다 |
clārārentur (그들은) 밝고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | clārātus sim (나는) 밝았다 |
clārātus sīs (너는) 밝았다 |
clārātus sit (그는) 밝았다 |
| 복수 | clārātī sīmus (우리는) 밝았다 |
clārātī sītis (너희는) 밝았다 |
clārātī sint (그들은) 밝았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | clārātus essem (나는) 밝았었다 |
clārātus essēs (너는) 밝았었다 |
clārātus esset (그는) 밝았었다 |
| 복수 | clārātī essēmus (우리는) 밝았었다 |
clārātī essētis (너희는) 밝았었다 |
clārātī essent (그들은) 밝았었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | clārā (너는) 밝혀라 |
||
| 복수 | clārāte (너희는) 밝혀라 |
|||
| 미래 | 단수 | clārātō (네가) 밝히게 해라 |
clārātō (그가) 밝히게 해라 |
|
| 복수 | clārātōte (너희가) 밝히게 해라 |
clārantō (그들이) 밝히게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | clārāre (너는) 밝아라 |
||
| 복수 | clārāminī (너희는) 밝아라 |
|||
| 미래 | 단수 | clārātor (네가) 밝게 해라 |
clārātor (그가) 밝게 해라 |
|
| 복수 | clārantor (그들이) 밝게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | clārāre 밝힘 |
clārāvisse 밝혔음 |
clārātūrus esse 밝히겠음 |
| 수동태 | clārārī 밝음 |
clārātus esse 밝았음 |
clārātum īrī 밝겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | clārāns 밝히는 |
clārātūrus 밝힐 |
|
| 수동태 | clārātus 밝은 |
clārandus 밝을 |
haec tardata diu species multumque morata, consule te, tandem celsa est in sede locata, atque una fixi ac signati temporis hora Iuppiter excelsa clarabat sceptra columna, et clades patriae flamma ferroque parata vocibus Allobrogum patribus populoque patebat. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 33:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 33:1)
Haec tardata diu species multumque morata Consule te tandem celsa est in sede locata, Atque una fixi ac signati temporis hora Iuppiter excelsa clarabat sceptra columna, Et clades patriae flamma ferroque parata Vocibus Allobrogum patribus populoque patebat. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 33:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 33:1)
Quem tu, Melpomene, semel nascentem placido lumine videris, illum non labor Isthmius clarabit pugilem, non equos inpiger curru ducet Achaico victorem neque res bellica Deliis ornatum foliis ducem, quod regum tumidas contuderit minas, ostendet Capitolio: (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 4, Poem 3 3:1)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 4권, 3:1)
"ita fatus in aera rursus solvitur et nostrum, visus arcentibus umbris, mitis iter longae claravit limite flammae." (Statius, P. Papinius, Thebais, book 5 5:118)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권 5:118)
Et quoniam docui, cunctarum exordia rerum qualia sint et quam variis distantia formis sponte sua volitent aeterno percita motu, quove modo possint res ex his quaeque creari, hasce secundum res animi natura videtur atque animae claranda meis iam versibus esse et metus ille foras praeceps Acheruntis agendus, funditus humanam qui vitam turbat ab imo omnia suffundens mortis nigrore neque ullam esse voluptatem liquidam puramque relinquit. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 1:10)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 1:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
