라틴어-한국어 사전 검색

crocīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (crocus의 복수 여격형) 크로커스들에게

    형태분석: croc(어간) + īs(어미)

  • (crocus의 복수 탈격형) 크로커스들로

    형태분석: croc(어간) + īs(어미)

crocus

2변화 명사; 남성 식물 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: crocus, crocī

  1. 크로커스, 사프란
  1. crocus, saffron

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 crocus

크로커스가

crocī

크로커스들이

속격 crocī

크로커스의

crocōrum

크로커스들의

여격 crocō

크로커스에게

crocīs

크로커스들에게

대격 crocum

크로커스를

crocōs

크로커스들을

탈격 crocō

크로커스로

crocīs

크로커스들로

호격 croce

크로커스야

crocī

크로커스들아

예문

  • murrae P. =" crocis, misyos cocti, singulorum P. II; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 18 18:24)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 18:24)

  • "Assyrio cineres adolentur amomo et tenues Arabum respirant gramine plumae Sicaniisque crocis;" (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, Psittacus eiusdem 5:14)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 5:14)

  • Tunc de summo montis cacumine per quandam latentem fistulam in excelsum prorumpit vino crocus diluta, sparsimque defluens pascentes circa capellas odoro perpluit imbre, donec in meliorem maculatae speciem canitiem propriam luteo colore mutarent: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 34:3)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 34:3)

  • Videntur autem hanc facultatem habere iris, nardum, crocum, cinnamomum, casia, murra, balsamum, galbanum, ladanum, oenanthe, panaces, cardamomum, hebenus, cupressi semen, uva taminia quam ΣΤΑΦΊΔΑ ἈΓΡΊΑΝ Graeci nominant, habrotonum, rosae folia, acorum, amarae nuces, tragoriganum, styrax, costum, iunci quadrati et rotundi semen: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 21 21:35)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 21:35)

  • Auxilio quoque his exulceratis sunt, si adhuc ulcera purganda sunt, cucumeris semina detractis corticibus sexaginta, nuclei ex pinu silvestri XII, anesi quod tribus digitis sumi possit, croci paulum, contrita et in duas mulsi potiones divisa: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 17 17:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 17:10)

유의어

  1. 크로커스

    • crocum (크로커스, 사프란)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%

SEARCH

MENU NAVIGATION