고전 발음: []교회 발음: []
기본형: oleaster, oleastrī
Et fecit in Dabir duos cherubim de lignis oleastri decem cubitorum altitudinis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 6 6:23)
그는 안쪽 성소에 올리브 나무로 높이가 열 암마되는 커룹을 둘 만들어 놓았다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 6장 6:23)
Et pro ingressu Dabir fecit valvas de lignis oleastri postesque cum marginibus quinque. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 6 6:31)
안쪽 성소로 드는 입구의 문은 올리브 나무로 만들었는데, 상인방과 문설주가 오각형을 이루었다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 6장 6:31)
Fecitque eodem modo pro introitu templi postes cum quattuor marginibus de lignis oleastri (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 6 6:33)
성소로 드는 입구도 올리브 나무로 만들었는데, 문설주들은 사각형을 이루었다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 6장 6:33)
et ut praedicent et divulgent vocem in universis urbibus suis et in Ierusalem dicentes: " Egredimini in montem et afferte frondes olivae et frondes oleastri, frondes myrti et ramos palmarum et frondes ligni nemorosi, ut fiant tabernacula, sicut scriptum est ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Nehemiae, 8 8:15)
또한 “산으로 나가서 올리브 나무 가지, 소나무 가지, 도금양나무 가지, 야자나무 가지, 그 밖에 잎이 무성한 가지를 꺾어다가, 쓰여 있는 대로 초막을 만들어라.” 하는 말을 그들이 사는 모든 성읍과 예루살렘에 울려 퍼지게 하라고 쓰인 것을 발견하였다. (불가타 성경, 느헤미야기, 8장 8:15)
Eas terebrari gallica terebra convenit, atque ita in foramen viridem taleam oleastri arcte immitti. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 9 16:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 9장 16:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
