- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

dictitō

1변화 동사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [토:] 교회 발음: [토:]

기본형: dictitō, dictitāre, dictitāvī, dictitātum

어원: dictō(되풀이하다, 반복하다)

  1. 되풀이하다, 반복하다
  2. 유지하다, 보존하다
  1. I repeat (say again or often)
  2. I maintain (that)

활용 정보

1변화

예문

  • Et Caelius profectus, ut dictitabat, ad Caesarem pervenit Thurios. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 22:6)

    (카이사르, 내란기, 3권 22:6)

  • dictitabant enim se domo patriaque expulsos omnibus necessariis egere rebus, ut honesta praescriptione rem turpissimam tegerent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 32:10)

    (카이사르, 내란기, 3권 32:10)

  • Neque minus ob eam causam civibus Romanis eius provinciae, sed in singulos conventus singulasque civitates certae pecuniae imperabantur, mutuasque illas ex senatusconsulto exigi dictitabant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 32:14)

    (카이사르, 내란기, 3권 32:14)

  • Pompeio se provinciam reciperare velle palam dictitabat. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 58:3)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 58:3)

  • ipse omnibus suis rebus celeriter correptis Malacam contendit ibique adverso tempore navigandi navis conscendit, ut ipse praedicabat, ne se Lepido et Trebonio et Marcello committeret, ut amici eius dictitabant, ne per eam provinciam minore cum dignitate iter faceret cuius magna pars ab eo defecerat, ut ceteri existimabant, ne pecunia illa ex infinitis rapinis confecta in potestatem cuiusquam veniret. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 64:5)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 64:5)

유의어

  1. 되풀이하다

    • dēcantō (되풀이하다, 반복하다)
    • geminō (되풀이하다, 반복하다, 중복되다)
    • retexō (I renew or repeat)
    • ingeminō (되풀이하다, 반복하다, 중복되다)
  2. 유지하다

관련어

명사

형용사

동사

전치사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION