라틴어-한국어 사전 검색

ēmissiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēmissiō의 복수 주격형)

    형태분석: ēmissiōn(어간) + ēs(어미)

  • (ēmissiō의 복수 대격형)

    형태분석: ēmissiōn(어간) + ēs(어미)

  • (ēmissiō의 복수 호격형)

    형태분석: ēmissiōn(어간) + ēs(어미)

ēmissiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēmissiō, ēmissiōnis

어원: ēmittō(내뿜다, 방출하다)

  1. 던짐, 던지기
  1. a sending out
  2. a letting go
  3. a hurling

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Ibunt recta emissiones fulgurum et tamquam a bene curvato arcu nubium ad signum insilient, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 5 5:21)

    잘 겨냥된 번개가 화살처럼 날아가는데 잘 당긴 활에서 튀어 나가듯 표적을 향해 구름에서 튀어 나가고 (불가타 성경, 지혜서, 5장 5:21)

  • ut enim ballistae lapidum et reliqua tormenta telorum eo graviores emissiones habent, quo sunt contenta atque adducta vehementius, sic vox, sic cursus, sic plaga hoc gravior, quo est missa contentius. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 57:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 57:2)

  • atque operarii inter vapores argenti vivi soleant tenere in ore frustum auri, ad colligendas emissiones argenti vivi, alias crania et ossa eorum invasuras; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 455:19)

    (, , 455:19)

  • Stoici causas esse videndi dicunt radiorum ex oculis in ea quae videri queunt emissionem aerisque simul intentionem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XVI 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • ego tamen miror, si emissio feminae anguis mortem afferebat Ti. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 91:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 91:5)

유의어

  1. a sending out

  2. 던짐

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION