라틴어-한국어 사전 검색

ēmissiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēmissiō의 복수 여격형)

    형태분석: ēmissiōn(어간) + ibus(어미)

  • (ēmissiō의 복수 탈격형)

    형태분석: ēmissiōn(어간) + ibus(어미)

ēmissiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēmissiō, ēmissiōnis

어원: ēmittō(내뿜다, 방출하다)

  1. 던짐, 던지기
  1. a sending out
  2. a letting go
  3. a hurling

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • 44. Conspicimus hodie, exempli gratia, immoderate inordinateque crevisse multas urbes, ubi salubriter homines vivere non possunt, non modo propter contaminationem, emissionibus venenatis effectam, verum etiam ob urbanas perturbationes, commeatus difficultates atque visus auditusque inquinationem. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 58:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 58:1)

  • 170. Quaedam agendi rationes de exigua gasiorum contaminantium effusione ambitales sumptus internationales reddere student, periculo Nationibus minoribus opibus pollentibus gravia de emissionibus minuendis munera imponendi, similia Nationibus quaestuosa industria provectis. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 221:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 221:1)

  • Id potissimum vim habet si inceptum quoddam incrementum afferre potest in utendis naturae opibus, emissionibus et retrimentis, eiectamentis effectis, vel manifesta prospectus mutatione, naturali generum custoditorum domicilio vel publico loco. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 237:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 237:2)

  • Ibunt recta emissiones fulgurum et tamquam a bene curvato arcu nubium ad signum insilient, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 5 5:21)

    잘 겨냥된 번개가 화살처럼 날아가는데 잘 당긴 활에서 튀어 나가듯 표적을 향해 구름에서 튀어 나가고 (불가타 성경, 지혜서, 5장 5:21)

  • Stoici causas esse videndi dicunt radiorum ex oculis in ea quae videri queunt emissionem aerisque simul intentionem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XVI 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

유의어

  1. a sending out

  2. 던짐

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION