라틴어-한국어 사전 검색

erōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (erus의 복수 대격형) 집주인들을

    형태분석: er(어간) + ōs(어미)

erus

2변화 명사; 남성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: erus, erī

어원: ES-

  1. 집주인, 가장
  1. master of the house or family

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 erus

집주인이

erī

집주인들이

속격 erī

집주인의

erōrum

집주인들의

여격 erō

집주인에게

erīs

집주인들에게

대격 erum

집주인을

erōs

집주인들을

탈격 erō

집주인으로

erīs

집주인들로

호격 ere

집주인아

erī

집주인들아

예문

  • Pedicatur Eros, fellat Linus: (Martial, Epigrammata, book 7, X 10:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 10:1)

  • Non secat et tollit stillantem Fannius uvam, Tristia saxorum stigmata delet Eros; (Martial, Epigrammata, book 10, LVI 56:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 56:3)

  • Plorat Eros, quotiens maculosae pocula murrae Inspicit aut pueros nobiliusve citrum, Et gemitus imo ducit de pectore, quod non Tota miser coe+mat Saepta feratque domum. (Martial, Epigrammata, book 10, LXXX 80:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 80:1)

  • Quam multi faciunt, quod Eros, sed lumine sicco! (Martial, Epigrammata, book 10, LXXX 80:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 80:2)

  • ' Non eros nec dominos appellabant eos, quibus iuste paruerunt, denique ne reges quidem, sed patriae custodes, sed patres, sed deos; (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Primus 105:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 105:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0106%

SEARCH

MENU NAVIGATION