라틴어-한국어 사전 검색

erus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (erus의 단수 주격형) 집주인이

    형태분석: er(어간) + us(어미)

erus

2변화 명사; 남성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: erus, erī

어원: ES-

  1. 집주인, 가장
  1. master of the house or family

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 erus

집주인이

erī

집주인들이

속격 erī

집주인의

erōrum

집주인들의

여격 erō

집주인에게

erīs

집주인들에게

대격 erum

집주인을

erōs

집주인들을

탈격 erō

집주인으로

erīs

집주인들로

호격 ere

집주인아

erī

집주인들아

예문

  • hic erus "Albanum, Maecenas, sive Falernumte magis adpositis delectat, habemus utrumque. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 08 8:9)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 08장 8:9)

  • sub hoc erus "haec gravida" inquit"capta est, deterior post partum carne futura. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 08 8:24)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 08장 8:24)

  • namque edepol cena cocta est, locus liber datust mihi et tibi apud vos (nam apud nos est convivium, ibi voster cenat cum uxore adeo et Antipho, ibidem erus est noster), hoc mihi dono datumst. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 2 2:16)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:16)

  • ad aliquem regem in saginam erus sese coniciet meus; (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 2 2:122)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:122)

  • erus meus, ocellus tuos, ad te ferre me haec iussit tibi dona quae vides illos ferre, et has quinque argenti minas. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 7 7:29)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 7:29)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0106%

SEARCH

MENU NAVIGATION