고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: exōticus, exōtica, exōticum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | exōticus 외국의 (이)가 | exōticī 외국의 (이)들이 | exōtica 외국의 (이)가 | exōticae 외국의 (이)들이 | exōticum 외국의 (것)가 | exōtica 외국의 (것)들이 |
| 속격 | exōticī 외국의 (이)의 | exōticōrum 외국의 (이)들의 | exōticae 외국의 (이)의 | exōticārum 외국의 (이)들의 | exōticī 외국의 (것)의 | exōticōrum 외국의 (것)들의 |
| 여격 | exōticō 외국의 (이)에게 | exōticīs 외국의 (이)들에게 | exōticae 외국의 (이)에게 | exōticīs 외국의 (이)들에게 | exōticō 외국의 (것)에게 | exōticīs 외국의 (것)들에게 |
| 대격 | exōticum 외국의 (이)를 | exōticōs 외국의 (이)들을 | exōticam 외국의 (이)를 | exōticās 외국의 (이)들을 | exōticum 외국의 (것)를 | exōtica 외국의 (것)들을 |
| 탈격 | exōticō 외국의 (이)로 | exōticīs 외국의 (이)들로 | exōticā 외국의 (이)로 | exōticīs 외국의 (이)들로 | exōticō 외국의 (것)로 | exōticīs 외국의 (것)들로 |
| 호격 | exōtice 외국의 (이)야 | exōticī 외국의 (이)들아 | exōtica 외국의 (이)야 | exōticae 외국의 (이)들아 | exōticum 외국의 (것)야 | exōtica 외국의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | exōticus 외국의 (이)가 | exōticior 더 외국의 (이)가 | exōticissimus 가장 외국의 (이)가 |
| 부사 | exōticē | exōticius | exōticissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Histros, Hispanos, Massiliensis, Hilurios, mare superum omne Graeciamque exoticam orasque Italicas omnis, qua adgreditur mare, sumus circumvecti. (T. Maccius Plautus, Menaechmi, act 2, scene 1 1:10)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:10)
En ecce praefamur veniam, si quid exotici ac forensis sermonis rudis locutor offendero. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 1:8)
(아풀레이우스, 변신, 1권 1:8)
nam et quid potissimum abhorreret asino excogitantes scrupulose, ad explorandam mansuetudinem id offerebant mihi, carnes lasere infectas, altilia pipere inspersa, pisces exotico iure perfusos. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 16:5)
(아풀레이우스, 변신, 10권 16:5)
plane quidem, si quis ita ut tu, Aemiliane, nunquam ferme os suum nisi maledictis et calumniis aperiat, censeo ne ulla cura os percolat neque ille exotico puluere dentis emaculet, quos iustius carbone de rogo obteruerit, neque saltem communi aqua perluat: (Apuleius, Apologia 8:3)
(아풀레이우스, 변명 8:3)
Postea brevi tempore, cum idem illi qui de magistro destinando petierant praesentes essent, vinum ait quod tum biberet non esse id ex valitudine sua, sed insalubre esse atque asperum ac propterea quaeri debere exoticum, vel Rodium aliquod vel Lesbium. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, V 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
