라틴어-한국어 사전 검색

ūvidus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ūvidus, ūvida, ūvidum

어원: VG-

  1. 축축한, 물기가 있는, 젖은, 습한, 눅눅한, 촉촉한
  2. 술 취한
  1. moist, wet, damp, humid, dank
  2. (figuratively) drunken
  3. (figuratively) vapid

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 ūvidus

축축한 (이)가

ūvidī

축축한 (이)들이

ūvida

축축한 (이)가

ūvidae

축축한 (이)들이

ūvidum

축축한 (것)가

ūvida

축축한 (것)들이

속격 ūvidī

축축한 (이)의

ūvidōrum

축축한 (이)들의

ūvidae

축축한 (이)의

ūvidārum

축축한 (이)들의

ūvidī

축축한 (것)의

ūvidōrum

축축한 (것)들의

여격 ūvidō

축축한 (이)에게

ūvidīs

축축한 (이)들에게

ūvidae

축축한 (이)에게

ūvidīs

축축한 (이)들에게

ūvidō

축축한 (것)에게

ūvidīs

축축한 (것)들에게

대격 ūvidum

축축한 (이)를

ūvidōs

축축한 (이)들을

ūvidam

축축한 (이)를

ūvidās

축축한 (이)들을

ūvidum

축축한 (것)를

ūvida

축축한 (것)들을

탈격 ūvidō

축축한 (이)로

ūvidīs

축축한 (이)들로

ūvidā

축축한 (이)로

ūvidīs

축축한 (이)들로

ūvidō

축축한 (것)로

ūvidīs

축축한 (것)들로

호격 ūvide

축축한 (이)야

ūvidī

축축한 (이)들아

ūvida

축축한 (이)야

ūvidae

축축한 (이)들아

ūvidum

축축한 (것)야

ūvida

축축한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 ūvidus

축축한 (이)가

ūvidior

더 축축한 (이)가

ūvidissimus

가장 축축한 (이)가

부사 ūvidē

축축하게

ūvidius

더 축축하게

ūvidissimē

가장 축축하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • primam causam primordiis corporis adtribuit, si ipsae elementorum qualitates, uuida et frigida et his duae aduorsae, non congruant; (Apuleius, Apologia 47:2)

    (아풀레이우스, 변명 47:2)

  • QUI sunt leves et futiles et importuni locutores quique nullo rerum pondere innixi verbis uvidis et lapsantibus diffluunt, eorum orationem bene existimatum est in ore nasci, non in pectore, linguam autem debere aiunt non esse liberam nec vagam, sed vinclis de pectore imo ac de corde aptis et quasi gubernari. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XV 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • sed quae gignuntur statim vieta et mollia atque in principio sunt uvida, non matura mox fiunt, sed putria. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, II 6:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:3)

  • Sed et densior terra, si uvida et laeta est, commode recipit hanc arborem. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 8 6:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 8장 6:5)

  • Quibusdam tamen regionibus, ubi caeli status uvidus ventosusque est, capros et arietes optaverimus vel amplissimis cornibus, quod ea porrecta altaque maximam partem capitis a tempestate defendant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 3:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 3:3)

유의어

  1. 축축한

    • ūmidus (습한, 눅눅한, 축축한)
    • ūmectus (축축한, 습기 있는, 촉촉한)
    • ūvidulus (축축한, 물기가 있는, 젖은)
    • sēmimadidus (축축한, 물기가 있는, 젖은)
    • ()
  2. 술 취한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION