고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: fābricātiōn(어간) + is(어미)
기본형: fābricātio, fābricātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | fābricātio 구조가 | fābricātiōnēs 구조들이 |
| 속격 | fābricātiōnis 구조의 | fābricātiōnum 구조들의 |
| 여격 | fābricātiōnī 구조에게 | fābricātiōnibus 구조들에게 |
| 대격 | fābricātiōnem 구조를 | fābricātiōnēs 구조들을 |
| 탈격 | fābricātiōne 구조로 | fābricātiōnibus 구조들로 |
| 호격 | fābricātio 구조야 | fābricātiōnēs 구조들아 |
Sed plane non sentiunt has iniurias et contumelias fabricationis suae dei vestri, sicut nec obsequia. (Tertullian, Apologeticum, chapter 12 5:3)
(테르툴리아누스, , 12장 5:3)
Modus fabricationis orbiculatus, ut aiunt, adhuc non est adhibitus, qui omnibus subsequentibusque generationibus opes praestet, atque postulet ut quam minimum opes non renovabiles adhibeantur, consumptio temperetur, quam maximum efficaciterque opes exhauriantur, iterum adhibeantur et in circulum referantur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 32:7)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 32:7)
sicut in fabricatione aurea signum est smaragdi, sic numerus musicorum in iucundo et moderato vino. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 32 32:8)
많은 것을 간결하게 말하고 알면서도 침묵하는 사람이 되어라. (불가타 성경, 집회서, 32장 32:8)
cum ergo haec ita fuerint primo constituta et natura non solum sensibus ornavisset gentes quemadmodum reliqua animalia, sed etiam cogitationibus et consiliis armavisset mentes et subiecisset cetera animalia sub potestate, tunc vero ex fabricationibus aedificiorum gradatim progressi ad ceteras artes et disciplinas, e fera agrestique vita ad mansuetam perduxerunt humanitatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 1 2:25)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:25)
Item Pythagoras normam sine artificis fabricationibus inventam ostendit, et quod magno labore fabri normam facientes vix ad verum perducere possunt, id rationibus et methodis emendatum ex eius praeceptis explicatur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:18)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:18)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
