뜻

1. 하인, 종
2. 친구, 벗, 동무, 친한 사람

1. a servant, domestic
2. a friend, familiar acquaintance

예문

• Homo perversus suscitat lites, et mussitator separat familiares. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 16 16:28)

  사악한 사람은 싸움을 일으키고 중상꾼은 친구들을 갈라놓는다. (불가타 성경, 잠언, 16장 16:28)

• Hocque commento cum nullus causam veniendi ad extremas Romani limitis partes, iam possessorem cum plurimis auderet exigere, per familiares fidos peritosque nandi, occultis saepe colloquiis cum Tamsapore habitis, qui tractus omnes adversos ducis potestate tune tuebatur, et antea cognitus, misso a Persicis castris auxilio virorum pernicium, lembis impositus, cum omni penatium dulcedine, nocte concubia transfretatur ex contraria specie Zopyri illius similis Babylonii proditoris. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 5 3:2)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 3:2)

• FAMILIARES Favorini erant duo quidam non incelebres in urbe Roma philosophi. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, I 2:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

• Quidam vero non dissimulandi auctores, ut Marcus Varro, et ante eum Dionysius ac Mago prodiderunt mularum fetus regionibus Africae adeo non prodigiosos haberi, ut tam familiares sint incolis partus earum, quam sunt nobis equarum. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 37 3:2)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 37장 3:2)

• donec blandiente profectu, quamquam exiguae uocis et fuscae, prodire in scaenam concupiit, subinde inter familiares Graecum prouerbium iactans occultae musicae nullum esse respectum. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 20 1:3)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 20장 1:3)