뜻

1. 하인, 종
2. 친구, 벗, 동무, 친한 사람

1. a servant, domestic
2. a friend, familiar acquaintance

예문

• Itidem ex sempiternis Homeri carminibus intellegi datur, non deos caelestes cum viris fortibus collocutos, nec adfuisse pugnantibus vel iuvisse, sed familiaris genios cum eisdem versatos, quorum adminiculis freti praecipuis, Pythagoras enituisse dicitur et Socrates, Numaque Pompilius, et superior Scipio et (ut quidam existimant) Marius et Octavianus, cui Augusti vocabulum delatum est primo, Hermesque Termaximus, et Tyaneus Apollonius atque Plotinus, ausus quaedam super hac re disserere mystica, alteque monstrare, quibus primordiis hi genii animis conexi mortalium eas tamquam gremiis suis susceptas tuentur (quoad licitum est) docentique maiora, si senserint puras et a colluvione peccandi, immaculata corporis discretas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 14 5:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 5:1)

• PHAEDON Elidensis ex cohorte illa Socratica fuit Socratique et Platoni per fuit familiaris. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVIII 2:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

• Verius est igitur nimirum illud quod familiaris omnium nostrum Posidonius disseruit in libro quinto de natura deorum, nullos esse deos Epicuro videri, quaeque is de deis inmortalibus dixerit invidiae detestandae gratia dixisse; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 123:3)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 123:3)

• 'Bruti,' inquit, 'erat familiaris; (M. Tullius Cicero, pro P. Quinctio Oratio, chapter 21 4:6)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 21장 4:6)

• demus operam, ut familiaris sit iis cum quibus contendere solet, ut in certamine adsuescat non nocere velle sed vincere ; (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber II 111:2)

  (세네카, 노여움에 대하여, 111:2)