라틴어-한국어 사전 검색

fundātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fundātor, fundātōris

어원: 2 fundo

  1. 작가, 아버지
  1. (rare) founder

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 fundātor

작가가

fundātōrēs

작가들이

속격 fundātōris

작가의

fundātōrum

작가들의

여격 fundātōrī

작가에게

fundātōribus

작가들에게

대격 fundātōrem

작가를

fundātōrēs

작가들을

탈격 fundātōre

작가로

fundātōribus

작가들로

호격 fundātor

작가야

fundātōrēs

작가들아

예문

  • nec praenestinae fundator defvit urbis Praeneste locus est haud longe ab urbe, dictus ἀπο` τῶν πρίνων, id est ab ilicibus, quae illic abundant. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 678 427:14)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 427:14)

  • sed ordinatis saeculis, rerumque digesto statu, fundator ipse et artifex permansit in Patris sinu, donec rotata annalium transvolverentur milia, atque ipse peccantem diu dignatus orbem viseret. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus VIII Kal. Ianuarias 11:10)

    (프루덴티우스, , 11:10)

  • Nec Praenestinae fundator defuit urbis, Volcano genitum pecora inter agrestia regem inventumque focis omnis quem credidit aetas Caeculus. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 7 30:1)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 7권 30:1)

  • nec praenestinae fundator defvit urbis de civitatibus totius orbis multi quidem ex parte scripserunt, ad plenum tamen Ptolomaeus Graece, latine Plinius. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 678 427:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 427:1)

  • " Erat autem Columba primus doctor fidei Christianae transmontanis Pictis ad aquilonem, primusque fundator monasterii, quod in Hii insula multis diu Scottorum Pictorumque populis uenerabile mansit. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. IX. 1:14)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:14)

유의어

  1. 작가

    • sator (작가, 아버지)
    • parēns (창설자, 아버지)
    • positor (제작자, 건축자, 작가)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION