라틴어-한국어 사전 검색

cuicuimodi

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cuicuimodi

어원: euphon. for cuiuscuiusmodi; gen. of quisquis(누구든지, 무엇이든지) + modus(측정, 측량)

  1. 어떤 종류건, 어떤 방법이건
  1. of what kind / sort etc. soever

예문

  • atque ibi Herodes Demus, inquit, huic aliquid aeris, cuicuimodi est, tamquam homines, non tamquam homini, et iussit dari pretium panis triginta dierum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, II 7:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:2)

  • quae quamquam vitiose quidam secuti sunt, tamen non modo iis tribus, qui virtutem a summo bono segregaverunt, cum aut voluptatem aut vacuitatem doloris aut prima naturae in summis bonis ponerent, sed etiam alteris tribus, qui mancam fore putaverunt sine aliqua accessione virtutem ob eamque rem trium earum rerum, quas supra dixi, singuli singulas addiderunt, - his tamen omnibus eos antepono, cuicuimodi sunt, qui summum bonum in animo atque in virtute posuerunt. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER TERTIUS 39:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 39:2)

  • Nam apud Graecos, cuicuimodi essent, videbam tamen esse praeter hanc exercitationem linguae doctrinam aliquam et humanitate dignam scientiam, hos vero novos magistros nihil intellegebam posse docere, nisi ut auderent; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 94:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 94:1)

  • qui si facile passurus esset te carentem patria et fortunis tuis quiete et libere vivere, cogitandum tibi tamen esset Romaene et domi tuae, cuicuimodi res esset, an Mitylenis aut Rhodi malles vivere. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVARTVS: AD SER. SVLPICIVM ET CETEROS, letter 7 5:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 5:2)

  • vereor enim, cuicuimodi es, T. Rosci, ne ita hunc videar voluisse servare ut tibi omnino non pepercerim. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 34 1:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 34장 1:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION