살아있는 라틴어 사전

도구

glāreōsīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(glāreōsus의 남성 복수 여격형)
형태분석: glāreōs(어간) + īs(어미)
(glāreōsus의 남성 복수 탈격형)
형태분석: glāreōs(어간) + īs(어미)
(glāreōsus의 여성 복수 여격형)
형태분석: glāreōs(어간) + īs(어미)
(glāreōsus의 여성 복수 탈격형)
형태분석: glāreōs(어간) + īs(어미)
(glāreōsus의 중성 복수 여격형)
형태분석: glāreōs(어간) + īs(어미)
(glāreōsus의 중성 복수 탈격형)
형태분석: glāreōs(어간) + īs(어미)

glāreōsus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: glāreōsus, glāreōsa, glāreōsum

어원: glārea(자갈)

뜻

gravelly

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	glāreōsus	glāreōsī	glāreōsa	glāreōsae	glāreōsum	glāreōsa
속격	glāreōsī	glāreōsōrum	glāreōsae	glāreōsārum	glāreōsī	glāreōsōrum
여격	glāreōsō	glāreōsīs	glāreōsae	glāreōsīs	glāreōsō	glāreōsīs
대격	glāreōsum	glāreōsōs	glāreōsam	glāreōsās	glāreōsum	glāreōsa
탈격	glāreōsō	glāreōsīs	glāreōsā	glāreōsīs	glāreōsō	glāreōsīs
호격	glāreōse	glāreōsī	glāreōsa	glāreōsae	glāreōsum	glāreōsa

	원급	비교급	최상급
형용사	glāreōsus	glāreōsior	glāreōsissimus
부사	glāreōsē	glāreōsius	glāreōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

itaque glareosis sabulosisque arvis melior exit,locique proprietas utriusque semen commutat; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 23:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 23:2)
Omnibus locis et regionibus non eadem genera terrae nec lapides nascuntur, sed nonnulla sunt terrena, alia sabulosa itemque glareosa, aliis locis harenosa, non minus materia, et omnino dissimili disparique genere in regionum varietatibus qualitates insunt in terra. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 6 7:15)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:15)
Loca aprica, calculosa, glareosa, interdum et saxeta amat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 10 9:5)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 10장 9:5)
Propter quod ratio postulat tempus potius lucrari, nisi si dumosi glareosique montes, atque ea genera terrae, quae supra diximus, glandem magis quam castaneam postulabunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 33 5:6)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 33장 5:6)
nam cum aquae vim vehat ingentem, non tamen navium est, quia nullis coercitus ripis, pluribus simul neque iisdem alveis fluens, nova semper vada novosque gurgites gignit - et ob eadem pediti quoque incerta via est - ad hoc saxa glareosa volvens nihil stabile nec tutum ingredienti praebet. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 317:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 317:2)