라틴어-한국어 사전 검색

ēreptor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēreptor, ēreptōris

어원: ex(~밖으로) + RAP-

  1. 강도, 도적, 노상 강도
  1. robber, plunderer

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ēreptor

강도가

ēreptōrēs

강도들이

속격 ēreptōris

강도의

ēreptōrum

강도들의

여격 ēreptōrī

강도에게

ēreptōribus

강도들에게

대격 ēreptōrem

강도를

ēreptōrēs

강도들을

탈격 ēreptōre

강도로

ēreptōribus

강도들로

호격 ēreptor

강도야

ēreptōrēs

강도들아

예문

  • potius mare superfunderent adversus terrarum ereptores. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 55 55:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 55장 55:9)

  • iste, homo acerrimus, bonorum possessor, expulsor, ereptor, annum et sex mensis nihil petit, quiescit, condicionibus hunc quoad potest producit, a Cn. (M. Tullius Cicero, pro P. Quinctio Oratio, chapter 8 1:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 8장 1:2)

  • ut Cicero in Verrem, non enim furem sed ereptorem, non adulterum sed expugnatorem pudicitiae, non sacrilegum sed hostem sacrorum , non sicarium sed crudelissimum carnificem civium sociorumque in vestrum iudicium adduximus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 156:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 156:3)

  • Auaritia feruet alienarum opum uiolentus ereptor: (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Quartus, V 2:9)

    (보이티우스, , , 2:9)

유의어

  1. 강도

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION