라틴어-한국어 사전 검색

gryllus

2변화 명사; 남성 동물 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gryllus, gryllī

  1. 메뚜기, 여치
  1. cricket, grasshopper
  2. (art) a comic figure

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 gryllus

메뚜기가

gryllī

메뚜기들이

속격 gryllī

메뚜기의

gryllōrum

메뚜기들의

여격 gryllō

메뚜기에게

gryllīs

메뚜기들에게

대격 gryllum

메뚜기를

gryllōs

메뚜기들을

탈격 gryllō

메뚜기로

gryllīs

메뚜기들로

호격 grylle

메뚜기야

gryllī

메뚜기들아

예문

  • Residuum erucae comedit locusta, et residuum locustae comedit bruchus, et residuum bruchi comedit gryllus. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ioel, 1 1:4)

    (불가타 성경, 요엘서, 1장 1:4)

  • et reddam vobis annos, quos comedit locusta, bruchus et gryllus et eruca, exercitus meus magnus, quem misi in vos. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ioel, 2 2:25)

    (불가타 성경, 요엘서, 2장 2:25)

  • Redde Lupi nobis tenebrosaque balnea Grylli: (Martial, Epigrammata, book 1, LIX 60:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 1권, 60:3)

  • Nec Fortunati spernit nec balnea Fausti, Nec Grylli tenebras Aeoliamque Lupi: (Martial, Epigrammata, book 2, XIV 15:6)

    (마르티알리스, 에피그램집, 2권, 15:6)

  • An quisquam Aristonem et Gryllum nisi propter Xenophontem ac Platonem filios nosset ? (Seneca, De Beneficiis, Liber III 146:1)

    (세네카, 행복론, 146:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION