고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: glūtinum, glūtinī
Confortabit faber aurificem, percutiens malleo eum, qui cudit, dicens de glutino: " Bonum est "; et roborat eum clavis, ut non moveatur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 41 41:7)
장인은 도금장이를 격려하고 망치로 쇠를 고르는 자는 모루를 치는 자를 격려하며 땜질이 잘되었다고 말하면서 흔들리지 않게 그것을 못으로 고정시킨다. (불가타 성경, 이사야서, 41장 41:7)
cum erunt carbones, extinguantur, deinde in mortario cum glutino terantur: (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 10 11:10)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:10)
Non minus si faex vini arefacta et cocta in fornace fuerit et ea contrita cum glutino in opere inducetur, atramenti suavitatis superque efficiet colorem; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 10 11:12)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:12)
- si peccati vos aestimarem glutino cohaesisse, numquam scriberem sciremque me surdis narrare fabulam. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 2:3)
(히에로니무스, 편지들, 2:3)
sole recens orto statim, ut Sallustius "coria recens detracta veluti glutino adolescebant". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 156 121:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 121:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
